ОТСТАВАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТСТАВАНИЕ фразы на русском языке | ОТСТАВАНИЕ фразы на чешском языке |
ОТСТАВАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТСТАВАНИЕ предложения на русском языке | ОТСТАВАНИЕ предложения на чешском языке |
Наши слова достигают огромный космический корабль за 7 минут но то временное отставание устранено при монтаже записи. | Naše slova letěla k vesmírné lodi 7 minut ale tuto časovou prodlevu jsme z našeho rozhovoru vystřihli. |
Пилот говорит: "Мы нагоним отставание в полете." Интересно, да? | A pilot říká: "Budeme se snažit nahnat čas." Zajímavé, že? |
Как отставание на 12 очков может быть хорошей новостью? | Ztráta 12 bodů může být stěží dobrou zprávou. |
Теперь мы отыграли отставание. | To vedení nám zajistí vítězství. |
Бобер догоняет 14-месячное отставание в своем развитии. | Beaver dosáhl svého 14-ti mesíčního milníku v rozvoji. |
Ты что, действительно думал, что отсутствие места для парковки, вечернего платья и отставание в истории загадочного подрывника и впрямь меня остановят? | Opravdu si myslíš, že zaplněné parkoviště, to že nemám tříčtvrteční šaty a to, že stojím 3 kroky za tebou na tvém článku záhadného muže mi bude stát v cestě? Skutečně? |
зовите нас "Воины дорог Мы все еще впереди Сантаны с Kaрофски на полбалла, так что наша стратегия выборной кампании состоит в том, чтобы сократить отставание путём запугивания и страха. Это круто и в этом есть стиль. | Pořád vedeme před Santanou a Karofskym o půl bodu a naše volební strategie se zakládá na dvou základních pilířích - vydírání a strachu. |
В ней все кричало о прошлом сезоне, когда Мэннингфилд преградил мне путь и сорвал отставание на одно очко, получив при этом шесть очков. | Doběhni to, Kingu. Pořád křičí ohledně poslední sezóny, když Manningfiel doufal v můj běh a dostal mě k zemi. |
Райли Фрэйзер забрасывает двухочковый, сокращая отставание до одного очка. | Riley Frazier získává dva body a rozdíl tak snižuje na jeden bod. |
Отставание в два очка, три секуны осталось. | Tři vteřiny do konce, o 2 jsme prohrávali. |
Как ей удалось сократить отставание? | Jak snížila tu ztrátu? |
Эти дебаты лучший для нас шанс сократить отставание. | Tahle diskuze je naše největší šance, jak snížit ztrátu. |
Причина смерти - "отставание в развитии". | Jako příčina smrti bylo uvedeno "nedařilo se jim prospívat".' |
Мы ликвидируем отставание. | Tu mezeru zaplníme. |
Да, извините, будет отставание. | Ano, omlouvám se, bude tu mírné zpoždění. |