ПУСТЫНЯ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПУСТЫНЯ


Перевод:


poušť


Большой русско-чешский словарь



ПУСТЫНЬ

ПУСТЫРЬ




ПУСТЫНЯ перевод и примеры


ПУСТЫНЯПеревод и примеры использования - фразы
большая пустыняobrovská poušť
большая пустыняvelká poušť
была пустыняbyla poušť
И пустыняA poušť
И пустыняPoušť dělá
И пустыня красиваяPoušť dělá krásnou
И пустыня красивая, потомуPoušť dělá krásnou to
И пустыня красивая, потому чтоPoušť dělá krásnou to, že
И пустыня красивая, потому что где-тоPoušť dělá krásnou to, že někde
как пустыняjako poušť
как пустыняje jako poušť
Как только начнется пустыня, неV poušti nebudeme
Как только начнется пустыня, не останавливаемсяV poušti nebudeme zastavovat
лучшая пустыняnejlepší poušť
лучшая пустыня, в которой яnejlepší poušť, kterou jsem kdy

ПУСТЫНЯ - больше примеров перевода

ПУСТЫНЯПеревод и примеры использования - предложения
Это пустыня, а прямо посередине...- Tohle je poušť a my jsme uprostřed ní!
-Значит, пустыня кончилась?- Říkáš, že jsme se dostali na druhou stranu?
- Это пустыня.- To je tou pouští.
Боюсь, эта пустыня - худшее место в Ливии.Vy to tam neznáte. Je to nejdrsnější část pouště v Libyi.
Не пойму только, горы это, болота или пустыня.Nevím, jestli je tam hora, bažina nebo poušť.
Северный ветер. Если в это время года он дует сильно, то эта пустыня превращается в дикого зверя.Vítr ze severu, co v tuhle roční dobu... fouká tak silně, že se před očima zvedá i tahle pustina.
Все, что они не могут взять с собой, они уничтожают. Ежели мы не сумеем это остановить, позади нас останется пустыня, выжженная земля!Jakmile se Napoleon přiblíží, utíkají rolníci i se svým obilím.
"Пустыня Эль Аламень.Poušť v El Alamein, Sobota, 29.
Это пустыня?To je pouštní krajina?
Пустыня – это океан, в который не опустить весла.Poušt je oceán, ve kterém se veslo neponoří.
А там пустыня.A tamhle je poušt.
Пустыня впитала больше крови, чем ты можешь представить.Poušt vysušila mnohem více krve než tušíte.
Пустыня, песок и шакалы.Poušť, písek a šakali.
Пустыня и море звезда. Море звезда.Svatební cesta, první noc, oheň, beduíni, tanečnice, poušť a moře hvězda.
в фильме КРАСНАЯ ПУСТЫНЯČERVENÁ PUSTINA

ПУСТЫНЯ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

пустыня



Перевод:

písčina, poušť

Перевод слов, содержащих ПУСТЫНЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод ПУСТЫНЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пустыня



Перевод:

ж.

desert, waste, wilderness

Русско-латинский словарь

пустыня



Перевод:

- desertum; heremum; solitudo;
Русско-армянский словарь

пустыня



Перевод:

{N}

անապատ

Русско-белорусский словарь 1

пустыня



Перевод:

пустыня, -ні жен.

борьба за преобразование пустынь — барацьба за пераўтварэнне пустынь

глас вопиющего в пустыне книжн. — крык адзінокага ў пустыні, марны лямант у пустыні

Русско-белорусский словарь 2

пустыня



Перевод:

пустынь; пустыня; пустэльня

Русско-новогреческий словарь

пустыня



Перевод:

пустын||я

ж ἡ ἔρημος, ἡ ἐρημιά· ◊ глас вопиющего в \~е φωνή βοώντος ἐν τή ἐρήμω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пустыня



Перевод:

пустыня ж η έρημος
Русско-шведский словарь

пустыня



Перевод:

{'ö:ken}

1. öken

Русско-венгерский словарь

пустыня



Перевод:

• puszta

• pusztaság

• sivatag

Русско-казахский словарь

пустыня



Перевод:

шөл, шөл дала
Русско-киргизский словарь

пустыня



Перевод:

ж.

чөл, ээн жаткан талаа, ээн талаа;

глас вопиющего в пустыне куру талаага айтылган сөз.

Большой русско-французский словарь

пустыня



Перевод:

ж.

désert m

безводная пустыня — désert aride

••

глас вопиющего в пустыне разг. — voix f qui clame dans le désert; ≈ prêcher dans le désert

Русско-латышский словарь

пустыня



Перевод:

tuksnesis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пустыня



Перевод:

сахра

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пустыня



Перевод:

sahra

Русско-крымскотатарский словарь

пустыня



Перевод:

жен. сахра, чёль

Краткий русско-испанский словарь

пустыня



Перевод:

ж.

desierto m; zona árida

••

глас вопиющего в пустыне — voz clamante en el desierto

Русско-монгольский словарь

пустыня



Перевод:

бөглүү газар, атар хээр

Русско-польский словарь

пустыня



Перевод:

Ipustka (f) (rzecz.)IIpustynia (f) (rzecz.)IIIpustynny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

пустыня



Перевод:

Rzeczownik

пустыня f

pustynia f

Русско-польский словарь2

пустыня



Перевод:

pustynia;pustkowie, pustynia;samotny klasztor, erem;

Русско-чувашский словарь

пустыня



Перевод:

сущ.жен.пуш хир; каменистая пустыня чуллӑ пуш хир
Русско-персидский словарь

пустыня



Перевод:

بيابان ، صحرا

Русско-норвежский словарь общей лексики

пустыня



Перевод:

ørken

Русско-сербский словарь

пустыня



Перевод:

пусты́ня

пустиња

Русский-суахили словарь

пустыня



Перевод:

пусты́ня

jangwa (ma-), mkuranga (mi-);

пусты́ня песча́ная — jangwa mchanga (ma-)

Русско-татарский словарь

пустыня



Перевод:

ж чүл, (юг.сахра)

Русско-таджикский словарь

пустыня



Перевод:

пустыня

дайр, сӯмиа

Русско-немецкий словарь

пустыня



Перевод:

ж.

Wüste f

Русско-узбекский словарь Михайлина

пустыня



Перевод:

sahro

Русско-итальянский политехнический словарь

пустыня



Перевод:

ж.

deserto m

Большой русско-итальянский словарь

пустыня



Перевод:

ж.

deserto m

глас вопиющего в пустыне — vox clamantis in deserto лат.

Русско-португальский словарь

пустыня



Перевод:

Большой русско-украинский словарь

пустыня



Перевод:

сущ. жен. родапустеля

2020 Classes.Wiki