СВЕЧЕНИЕ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
СВЕЧЕНИЕ перевод и примеры
| СВЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Когда посмотрите, то увидите свечение | Uvidíte jak září |
| Оранжевое свечение | Oranžová záře |
| свечение | luminiscenci |
| Свечение | Záře |
СВЕЧЕНИЕ - больше примеров перевода
| СВЕЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты пойдёшь и скажешь своим друзьям остановить свечение антенны. | Běžte říct vašim přátelům, že už nemusí blikat na ty antény. |
| Через семь десятых миллисекунды после взрыва в радиусе 60-ти миль свечение огненного шара от взрыва боеголовки мощностью всего в одну мегатонну в 30 раз ярче полуденного Солнце. | Sedm desetin milisekundy po explozi, a na vzdálenost 90 kilometrů, je záře ohně jednoho termonukleárního megatunového mechanismu třicetkrát větší než záře poledního slunce. |
| Позавтракаем сейчас, а вечером будут фейерверки, коктейли, великолепное свечение. | Dáme si oběd a večer bude ohňostroj a koktejly... |
| - От этого исходило яркое свечение. | - Vycházela od toho nějaká záře. |
| - Свечение? | - Záře? |
| Капитан, я заметил, что ваше появление ознаменовало свечение, когда вы возвращались из лаборатории Виан. | Kapitáne, všiml jsem si světla, které předcházelo vašemu návratu z laboratoře Vianů. |
| Это было... свечение - везде свет... сжигал мой разум! | Ono to... Zářilo... Ta světla... |
| Свечение шара, горение её разума? | Zářivá koule, co jí pálila v hlavě? |
| Когда посмотрите, то увидите свечение. | Uvidíte jak září. |
| Шмендрик, свечение! | Schmendricku, vidíš? |
| Интересно, будет ли на этот раз зелёное свечение... | Tak se podíváme, jestli máme zelenou. |
| Вы видите это свечение? | Viděli jste to světlo? |
| И, как от космического события, как от кометы на небе, появится от нас свечение. | Oni jen potřebují být vedeni. |
| Я просто обычная нормальная девушка у которой есть видения, свечение, и иногда она может разбрасывать вещи с помощью ее сумасшедшей новой силы. | Jsem prostě normální holka co má vize, září a občas něco zpacká se svou novou mocí. |
| Такое свечение. | Ten pocit blaha. |
Перевод слов, содержащих СВЕЧЕНИЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод СВЕЧЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki