УПЕЧЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УПЕЧЬ перевод и примеры
| УПЕЧЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Антонио упечь | Antoniovi zabásnout |
| Антонио упечь Войда | Antoniovi zabásnout Voighta |
| готова упечь | nést vinu |
| который помог Антонио упечь | který pomohl Antoniovi zabásnout |
| который помог Антонио упечь Войда | který pomohl Antoniovi zabásnout Voighta |
| кто поможет упечь её | s kým ji dostanete |
| кто поможет упечь её? | s kým ji dostanete? |
| нужен тот, кто поможет упечь её | Chcete někoho, s kým ji dostanete |
| Парень, который помог Антонио упечь | ten kluk, který pomohl Antoniovi zabásnout |
| помог Антонио упечь | pomohl Antoniovi zabásnout |
| помог Антонио упечь Войда | pomohl Antoniovi zabásnout Voighta |
| тот, кто поможет упечь её | někoho, s kým ji dostanete |
| тот, кто поможет упечь её? | někoho, s kým ji dostanete? |
| упечь | zavřít |
| упечь Войда | zabásnout Voighta |
УПЕЧЬ - больше примеров перевода
| УПЕЧЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тебя нельзя упечь, Рокки! | Nemůžou tě udržet, Rocky. |
| Нет. Нет такой тюрьмы, чтобы упечь Рокки. | Žádná cela Rockyho neudrží. |
| И запомните: Меня пытаются упечь. | Copak vám ještě nedošlo, že mi už připravují elektrické křeslo? |
| Я могу упечь тебя в тюрьму округа к преступницам можешь торчать там, и качать права. | Můžu tě umístit na místní farmu pro kriminálnice a tam zůstaneš do tý doby, dokud budeš trvat na těch penězích. |
| Ты только что набросился на человека, который может упечь тебя в тюрьму или сделать богачом. | Zrovna napadls jediného chlapa. který tě může zachránit před basou a udělat tě boháčem. |
| Недавно хотел на ней жениться, а теперь хочет упечь ее в дурдом. | Včera si ji chtěl vzít, dnes ji zavírá do blázince! |
| У меня есть судья, который только и мечтает, чтобы упечь меня в тюрягу. | Čeká na mě soudce, celej žhavej vrazit mě za katr. |
| ≈сли ты от мен€ отстанешь, я помогу тебе упечь в тюрьму арлито Ѕриганте. | Nechte mě být a já vám pomůžu dostat Briganteho zpátky. |
| Ќо сейчас, с твоей помощью... ћы можем упечь этого подонка надолго. | Ale s tvou pomocí toho grázla můžeme na dlouhou dobu zavřít. |
| Ётот кл€узник пыталс€ теб€ подставить, упечь в тюрьму. | Ten gauner tě chtěl dostat. Chtěl tě pohřbít, brácho. |
| Ты должна меня упечь. | Musíš mě dostat do cvokárny. |
| Роми, у меня достаточно доказательств чтобы упечь твоего клиента и надрать твою жирную задницу. | "Mám dostatek důkazů, abych vás prase tlustý, dostal před soud" . Kecal jsem, pochopitelně. |
| Нас в тюрьму могут упечь, тогда не скоро рыбку половим. | Olegiči, můžem se dostat do basy, to si počkáme, než se dostanem na ryby! |
| Не делай ничего, за что тебя могут упечь сюда. | Nedělej nic, co by tě mohlo přivést sem. |
| 18. Тебя могут упечь за совращение. | 18, to ze mě dělá holku pod zákonem. |
Перевод слов, содержащих УПЕЧЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод УПЕЧЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki