УМЕНЬШАТЬСЯ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
УМЕНЬШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| УМЕНЬШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УМЕНЬШАТЬСЯ фразы на русском языке | УМЕНЬШАТЬСЯ фразы на чешском языке |
| уменьшаться | zmenšovat |
УМЕНЬШАТЬСЯ - больше примеров перевода
| УМЕНЬШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УМЕНЬШАТЬСЯ предложения на русском языке | УМЕНЬШАТЬСЯ предложения на чешском языке |
| - Но я не хочу уменьшаться. - Это всего на час. | - Je to jen na hodinu. |
| Расстояние 51 метр и продолжает уменьшаться, сэр. | Vzdálenost 51 m a stále klesá. |
| Масса планеты продолжает уменьшаться. | Planeta se dál smršťuje. |
| Пока планета продолжает уменьшаться, ее поверхность отдаляется от нас. | Jak se planeta zmenšuje, její povrch se od nás vzdaluje. |
| Но есть такое место, где не надо пить Поло-Кокту, чтобы не уменьшаться. | Ale vždycky říkal, že někde je Kingsajz, kde se nemusí pít Polo-Cockta. |
| Как только ценность их рогов выросла, число диких белых носорогов стало уменьшаться до тех пор, пока они окончательно не вымерли около двух веков назад. | Jak cena jejich rohů postupně rostla, počet bílých nosorožců v divočině stále klesal, až nakonec před dvěma stoletími bohužel zcela vyhynuli. |
| А мое терпение - уменьшаться. | A mně už dochází trpělivost. |
| Теперь опухоль начнет уменьшаться. | Tohle by mělo postupně tlumit bolest. |
| Когда ты оденешь его, Золотой Обруч начнет уменьшаться. | Pokusíš-li se o to, začne se tento zlatý kroužek stahovat a způsobí ti nevýslovné utrpení. |
| Я думал что с возрастом, мой член будет уменьшаться пока не исчезнет. | Myslel jsem si, že až budu starší, tak se můj penis zmenší a nakonec zmizí. |
| Может быть наши шипящие шумы это оно и есть Но тогда оно должно было бы постоянно уменьшаться А то что мы получали.. | - Každopádně by se časem snižoval, a co jsme my přijímali? |
| Я, конечно, не большой спец в детях, но я почти уверен, что они не должны уменьшаться. | Nejsem sice expert na děti, ale jsem si celkem jistý, že by se neměla zmenšovat. |
| Количество духов, которые обитали в каплях воды на деревьях, стало уменьшаться, и первыми, кто начал испытывать голод, были Забытые Боги. | se začal zmenšovat byli Zapomenutí bohové. |
| Отёк начал уменьшаться... | Otok se ještě ani nezačal ztrácet. |
| - Так, самое время уменьшаться. | - Tak, jdeme zmenšovat. |
УМЕНЬШАТЬСЯ - больше примеров перевода
УМЕНЬШАТЬСЯ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
уменьшаться
Перевод:
zdrobňovat se, zkracovat se, zmenšovat se, zpomalovat se, ztenčovat se, zmirňovat se, zmírňovat se, ubývat, umirňovat se, utlumovat se, tenčit se, menšit se, snižovat se
Перевод слов, содержащих УМЕНЬШАТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод УМЕНЬШАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki