УМЕНЬШАТЬСЯ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УМЕНЬШАТЬСЯ
Перевод:
{²'a:vta:r}
1. avtar
stormen avtog under natten--за ночь буря улеглась
{gå:r_n'e:d}2. går ned
priset har gått ned--цены снизились
{²l'et:ar}3. lättar
dimman lättar--туман рассеивается lätta upp stämningen--разрядить обстановку
{²m'in:skar ;4(91)}4. minskar
exporten minskade med 10 procent--экспорт уменьшился на 10 % minskad lönsamhet--снизившийся экономический эффект
{sj'ung:ker}5. sjunker
grundvattnet sjunker--уровень грунтовых вод снижается priserna på aktier sjönk under måndagen--в понедельник произошло снижение цен на акции sjunkande ålder för rökdebuten--начинают курить во всё более молодом возрасте
Русско-шведский словарь
УМЕНЬШАТЬСЯ перевод и примеры
| УМЕНЬШАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| уменьшаться | krympa |
УМЕНЬШАТЬСЯ - больше примеров перевода
| УМЕНЬШАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Но я не хочу уменьшаться. - Это всего на час. | - Det är bara i en timme. |
| Если ты будешь вести себя так отвратительно, то я начну уменьшаться. | Om du kommer att bete dig så avskyvärt, så kommerjag att börja förminska mig. |
| Как только ценность их рогов выросла, число диких белых носорогов стало уменьшаться до тех пор, пока они окончательно не вымерли около двух веков назад. | När värdet på deras horn ökade, minskade antalet vita noshörningar. Till slut dog de ut. Det var för 200 år sedan. |
| Но с недавнего времени твои поставки стали увеличиваться. А мое терпение - уменьшаться. | Men på sistone har dina leveranser varit lite väl stora och mitt tålamod börjar tryta. |
| Я, конечно, не большой спец в детях, но я почти уверен, что они не должны уменьшаться. | Jag är ingen expert på bebisar, men jag är säker på att de inte ska krympa. |
| Отёк начал уменьшаться... | Svullnaden har... |
| И к большому удивлению Дороти, Колдунья начала быстро уменьшаться. | "Jag kommer smälta bort." |
| Вы выяснили, что один из нас скрывает способность растягиваться или уменьшаться? | Du har upptäckt att någon av oss kan bli längre och kortare? |
| Дальше по дороге, возможности трудоустройства имеют склонность уменьшаться для работников голых профессий, если ты понимаешь о чем я | Jobbmöjligheterna brukar tyna för de som har haft ett naketbaserat yrke. Om du förstår? |
| ВСЛЕДСТВИЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА ВОЕННЫХ, КОЛИЧЕСТВО ДЕГРАДАНТОВ НА НАШИХ УЛИЦАХ БУДЕТ ПРОДОЛЖАТЬ УМЕНЬШАТЬСЯ НО ВОЗНИКАЕТ ВОПРОС: | Med den nuvarande militära razzian i full gång så är det troligt att vi kommer fortsätter att se en minskning av subsiders närvaro, på våra gator. |
| Мы знали, что ко вторнику разрыв будет уменьшаться. | Vi visste att det skulle bli jämnare ju närmare vi kom tisdagen. |
| Конечно, наше наследство будет уменьшаться но недостаточно, чтобы совершить убийство. | Vår arvedel skulle reduceras, men det är inte värt att begå mord för. |
| Если опухоль продолжит уменьшаться, она может прийти в сознание в любое время. | Om svullnaden fortsätter gå ner kan hon vakna när som helst. |
| Количество камер может увеличиваться и уменьшаться в зависимости от наших потребностей, но сейчас у нас только один гость. | Vi kan skala upp eller ner beroende på vad vi behöver men just nu har vi bara en gäst. |
| Затем, как только произойдет отделение, заработают все двигатели. И высота орбиты начнет уменьшаться. | Så fort vi har separerat kommer alla förankringspropellrar att slå på och vår omloppsbana kommer att saktas in. |
Перевод слов, содержащих УМЕНЬШАТЬСЯ, с русского языка на шведский язык
Перевод УМЕНЬШАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki