АГИТИРОВАТЬ перевод на чешский язык
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
АГИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| АГИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АГИТИРОВАТЬ фразы на русском языке | АГИТИРОВАТЬ фразы на чешском языке |
| АГИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АГИТИРОВАТЬ предложения на русском языке | АГИТИРОВАТЬ предложения на чешском языке |
| -Агитировать будете? | - Chcete získávat voliče? |
| Я пришел не для того, чтоб вас агитировать. Нет, мэм. | Nechci vás přemlouvat, abyste se stala členkou. |
| - Прекратите агитировать в столовой! | - Kmotře Žaludný, on mi tady ruší hosty v jídelně! |
| Не надо меня агитировать, генерал. | Nesnažte se mě verbovat. |
| Ты принес нал и не пытаешься агитировать. | Máš prachy a neděláš proslovy. |
| Хочешь себя убить? Отлично, только прекрати агитировать других! | Jestli se chcete zabít, udělejte to, ale neverbujte další. |
| Но тут не обойтись без личного опыта. А для этого нужно агитировать, рассылать письма посещать политмитинги каким-то образом заявлять о своей позиции. | Kdyby pramenila ze zkušenosti, kdybyste klepal na dveře, olizoval obálky, byl na veřejném shromáždění, zkrátka nějakým způsobem riskoval. |
| - Почему надо непременно в Нью-Йорке агитировать за Клинтона? | Jen nechápu, proč pro Clintona musíš pracovat v New Yorku. |
| Обожаю агитировать. | Miluju agitaci. |
| Зачем вы все время заставляете меня агитировать в закусочных? | Proč dojednáváš tyhle věc v jídelnách? |
| Сегодня Кейн объехал все дружественные районы, чтобы лично агитировать за победу Заджака на праймериз. | Kane dnes navštívil spřátelené obvody, Osobně agitoval za Zajace, aby vyhrál ve volbách. |
| Она должна агитировать за немедленное освобождение этих женщин, а не бороться против него. | Měli by se zasazovat o okamžité propuštění těchto žen, a ne proti tomu bojovat. |
| Я бы никогда не попросил Вас агитировать за меня. | Nikdy bych vás nepožádal, abyste za mě dupal. |
| Давай поговорим с ним,пока он не напился. и начнет агитировать для очередной предвыборной гонки на пост мера. | Promluvme si s ním, než se opije a začne mluvit o dalším období ve funkci starosty. |
| Ладно, это было действительно весело. Но мы должны продолжить агитировать за Клэр. | Tohle je fakt legrace, ale musíme se vrátit a podpořit Claire. |
Перевод слов, содержащих АГИТИРОВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод АГИТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki