ВОСПИТАННИК перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВОСПИТАННИК перевод и примеры
| ВОСПИТАННИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Воспитанник | Kadet |
| Воспитанник | Kadete |
| воспитанник | odchovanec |
| мой воспитанник | můj student |
ВОСПИТАННИК - больше примеров перевода
| ВОСПИТАННИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Для лучшего понимания этих туманных высказываний, я должен вам сообщить, что воспитанник Терлесс пришел ко мне однажды с просьбой разъяснить ему некоторые математические термины, в частности мнимые числа, которые для неподготовленного ума могут представлять определенную трудность. | K lepšímu pochopení nejasných tvrzení musím dodat, že mě chovanec Törless navštívil, abychom si objasnili některé matematické pojmy a také imaginární čísla, které by pro neškolenou mysl mohly být problémem. |
| Более того, он мой воспитанник, и я горжусь этим. | Víc než přítel. Vychoval jsem ho a jsem na to hrdý. |
| Что же получается, мой друг... и мой воспитанник - враг? | A tenhle můj odchovanec... má být nepřítel? |
| Я понимаю, Сандро Баратели ваш друг и воспитанник. | Já vás chápu, Sandro Baratěli je váš odchovanec a přítel. |
| Настоящий воспитанник всегда честен и искренен. | Správný kadet je čestný a poctivý. |
| Воспитанник Гладен! | Kadet Gladen! |
| Прыгать будете до тех пор, пока вот этот воспитанник не пописает! | Čtyři, pět, šest... Budete pokračovat, dokud se nevychčije. |
| Воспитанник, тело которого покоится в этом гробу в последние секунды своей жизни не испытывал никаких сомнений. | Kadet, který leží v této rakvi, v posledních vteřinách svěho života neváhal, nýbrž jednal! |
| Воспитанник, доложи! | Podejte hlášení. |
| Это Остин, мой воспитанник, и его отец, мистер Коннор. | toto je Austin, můj student, a jeho tatínek, Pan Connor. |
| Во-первых, Остин - мой воспитанник. | dobře, za prvé, Austin je můj student. |
| Вы его воспитанник? | Vy jste jeho pomocník? |
| Воспитанник музвзвода Акимов! - Я. | - Kadete Akimove! |
| Воспитанник музыкального взвода 333-го полка Акимов Александр. | Kadet Hudebního oddílu 333 pluku, Akimov Alexandr. |
| Воспитанник музвзвода 333-го полка Акимов. | Kadet Hudebního oddílu 333. pluku, Akimov. |
Перевод слов, содержащих ВОСПИТАННИК, с русского языка на чешский язык
Перевод ВОСПИТАННИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki