ВРАЖДЕБНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
враждебный | nepřátelské |
Враждебный | Nepřátelský |
Враждебный | Nežádoucí |
Враждебный 17 | Nežádoucí 17 |
враждебный жест | nepřátelské gesto |
враждебный жест | nepřátelský útok |
ВРАЖДЕБНЫЙ - больше примеров перевода
ВРАЖДЕБНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты знаешь что этот враждебный жест относится ко мне? | Víš jak nepřátelské gesto je to vůči mně? |
Энтерпрайз, они могли принять Наши сканирования за враждебный акт. | Enterprise, mohou pokládat naše skenování za nepřátelský akt. |
Не бойтесь. Я - не враждебный. | Nebojte se, nejsem nepřátelský. |
Опять у тебя этот враждебный вид. | Věř mi, máš potíže. Jen se rozhlídni kolem sebe a přijdeš na to. |
Враждебный. | - Nepřátelský. |
Вы чертовски правы. Я враждебный. | - To máte teda zatracenou pravdu. |
Враждебный 17 сбежал. | Nežádoucí 17 utekl. |
Враждебный 17 вырвался ровно в 02.47. | Nežádoucí 17 utekl z cely přesně v 2.47 v noci. |
- Лучше бы это был враждебный. | Doufám, že je to náš muž. |
Враждебный сбегает. | Nežádoucí utíká. |
- Враждебный 17 нашел сообщника... умного, агрессивного и каким-то образом избежавшего опознания. | - Nežádoucí 17 si našel spojence chytrého, agresivního ale nějak mi tu chybí jeho popis. |
Враждебный 17 ни чем не может навредить ни одному живому существу... без интенсивной неврологической боли, не может питаться, и едва ли может кого-то ударить. | Implantát funguje. |
...но это не похоже на враждебный жест. | Vypadá to jako nepřátelské gesto? |
я думаю, что с худшей стороны, это враждебный политический акт, способ ограниченных мужчин удержать женщин в доме, чтобы они не путались под ногами, спеленутые традицией и старомодной религиозной чепухой. | Myslím si, že je to v nejhorším případě nepřátelský veřejný skutek, cesta pro malomyslné muže, jak udržet ženu doma cesta, zabalená do roušky tradice a konzervativních náboženských nesmyslů. |
- Ясно. - Враждебный злой кролик. - Ясно. | - Byl to nepřátelskej králík. |