ДОМОСЕД перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ДОМОСЕД перевод и примеры
| ДОМОСЕД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| домосед | domácí typ |
| же домосед | domácký typ |
ДОМОСЕД - больше примеров перевода
| ДОМОСЕД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Не домосед. | Agresivní. |
| Ты настоящий домосед. | Jsi domácký typ. |
| Эдди-домосед, а Майк обожает прошвырнуться! | Eddie rád zůstává doma a Mike rád někam vyráží. |
| Я домосед. | Já jsem pecivál. |
| У него большой потенциал, но он... домосед. | On je tvořivý... domácí typ. |
| Сержант Домосед, доброволец для этого дежурства, сэр. | Seržant "Zůstaň doma" se dobrovolně hlásí do služby, pane. |
| А я вообще домосед. | Já nikde nelítám. |
| Потому что ты не домосед. | Protože nejste gaučový povaleč. |
| Я не знаю, как это произошло, но домосед оказался любителем свежего воздуха. | Nevím, jak se to stalo, že člověk milující přírodu splodil povaleče. |
| Если это проституция, то каждая баба на этой улице шлюха, а каждый мужик-домосед женат на массажистке. | Kdyby tohle byla prostituce, tak by každá manželka v ulici musela být děvka, stejně jako ten táta na mateřské, jehož žena je chiropraktička. |
| Увидимся на перекрестке, домосед. | Uvidíme se u Nebeský brány, kamaráde. |
| Неудивительно, что ты домосед. | Ježíši, nedivím se, že jste večer doma. |
| А я его сынок-домосед. | Jsem syn v domácnosti. |
| Я домосед. | Mám rád domy. |
| После боданий с тобой, в течение пяти прошлых лет, я закончил как муж домосед в Бруклине. | Po pěti letech soubojů s tebou jsem skončil jako muž v domácnosti v Brooklynu. |
Перевод слов, содержащих ДОМОСЕД, с русского языка на чешский язык
Перевод ДОМОСЕД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki