ЗАЛОГОВЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАЛОГОВЫЙ


Перевод:


zastávní


Большой русско-чешский словарь



ЗАЛОГОВЫЕ

ЗАЛОГОВЫЙ ДОГОВОР




ЗАЛОГОВЫЙ перевод и примеры


ЗАЛОГОВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
залоговыйkauční
залоговый судkauční soud

ЗАЛОГОВЫЙ - больше примеров перевода

ЗАЛОГОВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я - залоговый раб министерства образования.Oh, dělám otroka v oblasti školství.
О, эй, Тед, так как нам не вернут наш залоговый депозит, я подумал, может ты сможешь возместить половину.Ach, hej, hm, Tede dokud nedostaneme zpátky naši bezpečnostní záruku na byt tak si myslím, že bys mi mohl vyplatit moji polovinu.
Я покрою залоговый депозит.Já zaplatím záruku.
Залоговый брокер Благодаря нам преступники оказываются на свободеKAUČNÍ AGENTURA VRACÍME ZLOČINCE ZPĚT DO ULIC
Залоговый инспектор не знал, что ему делать с конвертом денег, когда Грэма убили, поэтому он запер его в сейфе.Ten úředník nevěděl, co z těmi penězi z kauce po smrti Grahama udělat, tak je dal pod zámek.
Мы согласились на его нелепый демпинг и до сих пор так и не получили от него залоговый чек.Přijali jsme tu jeho směšně nízkou nabídku a teď jsme ani nedostali šek se zálohou.
Меня прислал Ваш залоговый агент. Вы не явились в суд.Jsem tu, protože pracuju pro vašeho agenta, a vy jste zmeškal stání u soudu.
Они внесли залоговый депозит.Zaplatili kauce.
Вот на что уходит наш залоговый депозит.Super, s vratnou kaucí se můžeme rozloučit.
Мэм, с чего вы решили, что залоговый суд имеет отношение к справедливости?Madam, proč jste si myslela, že řízení o kauci je o tom být fér?
Мне нужно в залоговый суд.Musím jít na řízení o kaucích.
Не хочу потерять залоговый депозит.Nechci přijít o zálohu.
- Да, я понимаю, но залоговый коэффициент снижается,-Ano, to chápu.
Каждому адвокату, который приходит в залоговый суд, нужно время, чтобы адаптироваться, но миссис Флоррик не нужно было время, чтобы стать хорошим защитником.Každý právník, který přijde na kauční soud, se musí učit, ale paní Florricková se neučila jak být dobrou obhájkyní.
Я думала, что залоговый суд был джунглями, но - ух ты!Myslela jsem si, že kauční soud je džungle, ale páni.


Перевод слов, содержащих ЗАЛОГОВЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

залоговый договор


Перевод:

zástavní smlouva

залоговый кредитор


Перевод:

zástavní věřitel

залоговый лист


Перевод:

zástavní list


Перевод ЗАЛОГОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

залоговый



Перевод:

1. прил. к залог I

залоговое свидетельство — mortgage-deep

залоговая квитанция — pawn-ticket

2. прил. к залог II

Русско-белорусский словарь 1

залоговый



Перевод:

I залогавы, закладны

см. залог I

II грам. станавы
Русско-новогреческий словарь

залоговый



Перевод:

залогов||ый

прил τής ὑποθήκης, ἐνυπόθηκος:

\~ая квитанция ἡ ἀπόδειξη ὑποθήκης.

Русско-казахский словарь

залоговый



Перевод:

-ая,-ое залог;- залоговая квитанция кепілдік түбіртекше;- залоговые обязательства кепілдік міндеттеме
Русско-киргизский словарь

залоговый



Перевод:

залоговый I,

­ая, -ое

залог I-ге т.; залогдук;

залоговая квитанция залогдук квитанция, залог квитанциясы.

залоговый II,

­ая, -ое

залог II-ге т.; залогдук.

Большой русско-французский словарь

залоговый



Перевод:

hypothécaire

залоговое свидетельство — titre m hypothécaire

залоговая квитанция, расписка — reconnaissance f (du mont-de-piété)

Русско-латышский словарь

залоговый



Перевод:

ieķīlāšanas, ķīlas, ķīlu; kārtu, kārtas

Русско-польский словарь

залоговый



Перевод:

zastawny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

залоговый



Перевод:

Przymiotnik

залоговый

zastawny

kaucyjny

Русский-суахили словарь

залоговый



Перевод:

зало́говый

{-a} rehani;

зало́говая цена́ — bei rehani (-)

Русско-татарский словарь

залоговый



Перевод:

-ая

-ое

залог ...ы; з. квитанция залог квитанциясе; з. отношения грам.юнәлеш мөнәсәбәтләре

Русско-итальянский экономический словарь

залоговый



Перевод:

в соч.

залоговая квитанция — polizza/ricevuta di pegno

- залоговая стоимость- залоговое право

Большой русско-итальянский словарь

залоговый



Перевод:

прил.

di pegno, ipotecario

Русско-португальский словарь

залоговый



Перевод:

прл

de penhor; прл грм de voz

- залоговая расписка

Большой русско-украинский словарь

залоговый



Перевод:

прилаг.заставний

2020 Classes.Wiki