ИСТОК перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСТОК


Перевод:

pramen


Большой русско-чешский словарь



ИСТЛЕЮТ ←

→ ИСТОКЕ



ИСТОК перевод и примеры


ИСТОКПеревод и примеры использования - фразы
ИстокPramen
ИстокPramen řeky
исток Нилаpramen Nilu
исток рекиpramen řeky
исток реки Нилpramen řeky Nile
найти истокNajděte pramen
найти исток рекиNajděte pramen řeky
найти исток реки НилNajděte pramen řeky Nile
настоящий истокopravdový pramen
настоящий исток Нилаopravdový pramen Nilu

ИСТОК - больше примеров перевода

ИСТОКПеревод и примеры использования - предложения
ОДНОСТОРОННЕЕ ДВИЖЕНИЕ ПЯТАЯ АВЕНЮ в нем скрывается исток всех путей и дорог, по ним ты пойти бы к счастью мог.Vždy otáčí života stránky tvé.
-Исток Сены находится... ..на плато Лангр. Её длина 776 км, и она впадает в Ла-Манш.Seina pramení na planinì Langres, je dlouhá 776 kilometrù
Людям можно внушить всё что угодно и они примут это как единственный исток.Lidem je možné vnutit cokoliv a oni tomu uvěří jako jediné a skutečné pravdě.
Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток.Začátkem filmu byl začátek celého procesu, toho o čem film je.
Исток нового мира рожденного из столкновения.Narození nového světa, zrozeného z kolapsu.
Исток коварства ты, пристанище разврата.Tvé způsoby jsou mrzké a hýříš, jak jen můžeš.
Мэт Исток написал заявление.Podal trestní oznámení.
Само существование этого файла доказывает, что мистер Исток дал ложные показания в пользу Джейсона Бродера.Vaše Ctihodnosti, pouhá existence té složky dokazuje, že pan Istook křivě svědčil ve prospěch Jasona Brodeura.
Понимаете, пруд, конечно, в монастыре, но я владею землёй, где находится исток ручья.Jezírko je možná v klášteře, ale já vlastním půdu, odkud pramen vyvěrá.
Вы найдете исток Нила.Najdete pramen Nilu.
"Вам предстоит найти исток реки Нил."Ou! 'Najděte pramen řeky Nile.'
Если ищешь исток реки, то в горку.Pramen řeky bych hledal nahoře.
Исток...Pramen řeky ...
Исток реки Нил.DUŇĚNÍ Pramen řeky Nile.
Идея найти его исток владела умами и уносила жизни исследователей в течение тысяч летHledání jejího pramene trápilo mysl a vzalo život spoustě objevitelů po tisíce let.

ИСТОК перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

исток



Перевод:

počátek, výtok, začátek, zdroj, zřídlo, pramen, výpust, emitorová oblast

Перевод слов, содержащих ИСТОК, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

истоке


Перевод:

začátku

истоки и судьбы


Перевод:

prameny a osudy

истоки и судьбы российского либерализма


Перевод:

prameny a osudy ruského liberalismu


Русско-чешский словарь

истоке


Перевод:

začátku

истоки и судьбы


Перевод:

prameny a osudy

Перевод ИСТОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

исток



Перевод:

м.

river-head; (перен.) source

Русско-латинский словарь

исток



Перевод:

источник - fons; origo; caput (caput aquae illud est, ubi primum nascitur, emergit); cunabula (n,pl: juris; urbis); stirps (virtutis; juris);
Русско-армянский словарь

исток



Перевод:

{N}

ակ

ակն

ակւնք

Русско-белорусский словарь 1

исток



Перевод:

в разн. знач. выток, -ку муж., мн. вытокі, -каў

истоки Днепра — вытокі Дняпра

у истоков цивилизации — каля вытокаў цывілізацыі

истоки первобытной культуры — вытокі першабытнай культуры

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

исток



Перевод:

исток

выток, -ку

Русско-белорусский словарь 2

исток



Перевод:

выток

Русско-новогреческий словарь

исток



Перевод:

исток

м

1. ἡ πηγή·

2. \~и мн. перен ὁ£ πηγές, ὁ£ ἀρχές.

Русско-казахский словарь

исток



Перевод:

1. қайнар көз бастауы шығар жер;- истоки реки өзеннің қайнар көзі, бастауы;2. бұлақ, қайнар көз;- исток науки ғылымның қайнар көзі
Русско-киргизский словарь

исток



Перевод:

м.

1. суу башы;

2. чаще мн., перен. бир нерсенин башы, башталышы, башталган жери, булагы;

истоки науки илимдин булагы.

Большой русско-французский словарь

исток



Перевод:

м.

1) source f

2) мн.

истоки перен. — sources f pl, causes f pl, origines f pl

истоки жизни — sources de la vie

Русско-латышский словарь

исток



Перевод:

izteka; sākotne, sākumi

Краткий русско-испанский словарь

исток



Перевод:

м.

1) (ручья, реки) fuente f, manantial m, nacimiento m

2) мн. истоки перен. fuentes m pl, orígenes m pl, principios m pl

Русско-польский словарь

исток



Перевод:

źródło (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

исток



Перевод:

Rzeczownik

исток m

źródło n

Русско-чувашский словарь

исток



Перевод:

сущ.муж.шыв пуҫӗ, шыв пуҫламӑшӗ; исток Цивиля находится в лесах Ҫавал пуҫламӑшӗ варианта выртать
Русско-сербский словарь

исток



Перевод:

исто́к м.

извор, врело

Русский-суахили словарь

исток



Перевод:

исто́к

asasi (-), chanzo (vy-), mwanzo (mi-), asili (-), shina (ma-)

Русско-татарский словарь

исток



Перевод:

м 1.чыганак, су (елга, чишмә) башы; от истока до устья реки елганың башыннан тамагына кадәр 2.обычно мн.истоки күч.башлангыч, башлангыч чор, барлыкка килү; у истоков цивилизации цивилизациянең башлангычыда

Русско-таджикский словарь

исток



Перевод:

исток

саргаҳ, болооб, сари об

Русско-немецкий словарь

исток



Перевод:

м.

Quelle f

Большой русско-итальянский словарь

исток



Перевод:

м.

1) sorgente, fonte f

от истока до устья — dalla sorgente alla foce

2) обычно мн. перен. (начало) origini f pl, fonte f, fonti f pl

истоки древней культуры — origini della cultura antica

Русско-португальский словарь

исток



Перевод:

м

fonte f, nascente f; мн истоки прн fonte f; (причина) causa f; (начало) origem f; (реки) nascente f

Большой русско-украинский словарь

исток



Перевод:

сущ. муж. родаперен. начало, первоисточник чего-н.джерело імен. сер. роду

¤ у истоков цивилизации -- коло біля джерел (початків) цивілізації

¤ истоки первобытной культуры -- джерела початки первісної культури

сущ. муж. роданачало реки, ручьявитік

¤ исток Волги -- витік початок, верхів'я Волги


2020 Classes.Wiki