ПОЛОВИНКА перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ПОЛОВИНКА контекстный перевод и примеры
| ПОЛОВИНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОЛОВИНКА фразы на русском языке | ПОЛОВИНКА фразы на чешском языке |
| вагина, половинка попы | vagína, jedna půlka |
| вторая половинка | druhou půlku |
| вторая половинка | spřízněná duše |
| вторая половинка? | druhá polovina? |
| единственная, вторая половинка | jediná spřízněná duše |
| лучшая половинка | je má lepší polovička |
| лучшая половинка | lepší polovička |
| моя вторая половинка | moje spřízněná duše |
| моя половинка | má spřízněná duše |
| моя половинка | moje spřízněná duše |
| одна половинка | jedna polovina |
| Одна половинка | Jedna půlka |
| Половинка | Miláčku |
| Половинка | Půlka |
| Половинка | Půlpytel |
ПОЛОВИНКА - больше примеров перевода
| ПОЛОВИНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОЛОВИНКА предложения на русском языке | ПОЛОВИНКА предложения на чешском языке |
| Половинка. | Každý půlku. |
| А жить тебе осталось - минута и половинка. | Zbytek života... zhruba minutu a půl. |
| Половинка буквы "и". | - Levej nebo půlka 'u'. |
| Половинка этой желтой выводит человека на орбиту. | Polovina žluté tě vystřelí na oběžnou dráhu. |
| Вдруг там твоя половинка! | Je tu šance, že najdeš tu pravou u jídla. |
| Одна половинка задницы у меня в отрубе, а другая - хоть бы хны | Jedna půlka mýho zadku tvrdě spí a ta druhá a tom nemá ani ponětí. |
| Просто моя вторая половинка! | Jako bych se díval do zrcadla. |
| Если бы у тебя была хотя бы половинка шанса, ты бы непременно отдала его на съедение этим пидорам. | Kdyby to bylo na vás a měli jste trochu šance, předhodili byste nás těm zrůdám. |
| Он сказал: "Ты моя половинка". | Říkal jí: "Patříme k sobě." |
| Ты ... моя половинка. | Patříme k sobě . |
| Ты вторая половинка моей души. | Jsi moje spřízněná duše. |
| Вот твоя половинка солнечной кислоты. Ешь. | Na, dej si půlku tripa. |
| Но я и вправду верю... Что у каждого на свете где-то... Есть вторая половинка. | Ale já fakt věřím, že na každýho někde na světě někdo čeká. |
| Для меня, самые романтичные и красивые любовные истории это те, где двое встречаются, влюбляются и лет через 50, 60, один из них умирает. А несколько дней спустя умирает и вторая половинка потому что они просто не могут жить друг без друга. | Nejradši mám ty příběhy o lásce, kdy se dva lidé potkají, zamilují se do sebe, po 50, 60 letech jeden zemře a brzy zemře i druhý, protože jeden bez druhého nemůže žít. |
| Я думаю, что он - моя вторая половинка. | Mám pocit, že je mou druhou polovinou... |
ПОЛОВИНКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОЛОВИНКА, с русского языка на чешский язык
Перевод ПОЛОВИНКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki