ПОЛОВИНКА перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЛОВИНКА


Перевод:


ж.

1) (una) metà

2) (часть парного предмета) battente, banda

дверная половинка — battente della porta

••

серединка на половинку — così così; né bello né brutto; né pesce né carne


Большой русско-итальянский словарь



ПОЛОВИНА

ПОЛОВИННЫЙ




ПОЛОВИНКА контекстный перевод и примеры


ПОЛОВИНКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОЛОВИНКА
фразы на русском языке
ПОЛОВИНКА
фразы на итальянском языке
вагина, половинка попыvagina, chiappa
вторая половинкаanima gemella
вторая половинка твоего сердцаaltra metà del tuo cuore
моя вторая половинкаfosse la mia anima gemella
моя вторая половинкаla mia anima gemella
моя половинкаla mia anima gemella
моя половинкаmia anima gemella
Он моя вторая половинкаE 'la mia anima gemella
Она моя половинкаE 'la mia anima gemella
половинкаanima gemella
половинкаmezzo
ПоловинкаPasticcino
половинка меняmeta 'mia
половинка твоего сердцаmetà del tuo cuore
половинка?anima gemella?

ПОЛОВИНКА - больше примеров перевода

ПОЛОВИНКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОЛОВИНКА
предложения на русском языке
ПОЛОВИНКА
предложения на итальянском языке
Только мы. что ты моя половинка.Solo una, noi. Ecco... Non sono sicura che tu sia la mia anima gemella.
кто твоя половинка. С тобой нашли друг друга мы.Sarebbe bello avere l'abilità di capire chi è la tua anima gemella semplicemente toccandola qui.
У меня вторая половинка и в один прекрасный день... мы можем воссоединиться на пустынном острове, или в заколдованном замке.Chere: lo ho l'altra meta, cosi un giorno ci ritroveremo su un'isola deserta, o in un castello incantato.
Вдруг там твоя половинка!Forse incontrerai la tua futura sposa a cena.
Одна половинка задницы у меня в отрубе, а другая - хоть бы хныUna chiappa e' completamente addormentata e l'altra non lo sa!
Просто моя вторая половинка!È come se mi vedessi allo specchio.
Если бы у тебя была хотя бы половинка шанса, ты бы непременно отдала его на съедение этим пидорам.Se ne aveste avuto la possibilità, anche minima, ci avreste dato in pasto a quelle merde!
Ты вторая половинка моей души.Tu sei il mio uomo ideale.
Вот твоя половинка солнечной кислоты. Ешь.Ecco meta' acido, mangialo.
А несколько дней спустя умирает и вторая половинка потому что они просто не могут жить друг без друга.E dopo qualche giorno muore anche I'altro... ... perchénonriesconoavivere I'uno senza I'altro.
Ты веришь, что у каждого есть своя половинка?Tu pensi che esista una persona perfetta per tutti?
- У каждого есть вторая половинка.Tutte le scarpe si fanno a coppie.
Половинка кукурузной лепёшки "Айхоп".La focaccia di IHOP al mais.
Моя вторая половинка.Il mio compagno di vita.
Ну, половинка батончика.Beh, mezzo biscotto al cioccolato.

ПОЛОВИНКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОЛОВИНКА, с русского языка на итальянский язык


Перевод ПОЛОВИНКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

половинка



Перевод:

ж.

1. half*

2. (дверная) leaf*

Русско-белорусский словарь 1

половинка



Перевод:

уменьш. палавінка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

половинка



Перевод:

палавінка

Русско-казахский словарь

половинка



Перевод:

1.уменьш. см. половина2.қосалқы заттың құрамды бөлігі, бір жағы;- половинка двери была открыта жарма есіктің бір жағы ашық екен
Русско-киргизский словарь

половинка



Перевод:

ж.

1. уменьш. от половина 1. жарым, жарты;

дай мне половинку яблока алманын жарымын мага берчи;

2. (дверная) эшиктин бир жагы (экиге ачылма эшиктин бир жагы).

Русско-латышский словарь

половинка



Перевод:

pusīte, puse

Краткий русско-испанский словарь

половинка



Перевод:

ж.

1) уменьш. mitad f

2) (оконная, дверная) hoja f

Русско-польский словарь2

половинка



Перевод:

połówka;połowa;

Русско-сербский словарь

половинка



Перевод:

полови́нка ж.

см. половина

Русско-узбекский словарь Михайлина

половинка



Перевод:

palla, yarimta

Русско-португальский словарь

половинка



Перевод:

ж

(створка) folha f

Большой русско-чешский словарь

половинка



Перевод:

půlka

Русско-чешский словарь

половинка



Перевод:

půlka
Большой русско-украинский словарь

половинка



Перевод:

сущ. жен. родаполовинка

2024 Classes.Wiki