ПОТАСОВКА перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ПОТАСКАННЫЙ ← |
→ ПОТАШ |
ПОТАСОВКА перевод и примеры
| ПОТАСОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| потасовка | hádka |
| потасовка | potyčku |
| потасовка | rvačka |
ПОТАСОВКА - больше примеров перевода
| ПОТАСОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Уж больно горяча потасовка! | Moc se tu střílí. |
| Второй мнимый профессор Лефевр - Фантомас набросился на первого профессора Лефевра, то есть на журналиста и началась драка. Потасовка. | Druhý falešný profesor, Fantomas, se vrhl na prvního falešného profesora, tedy na novináře, a nastala rvačka. |
| -Да, да, потасовка. | - Ano, rvačka. |
| Небольшая потасовка между клингонским экипажем и командой "Энтерпрайз" произошла на борту станции К-7. | Na palubě stanice K-7 propukla menší rvačka mezi Klingony a členy posádky Enterprise. |
| Серьёзная потасовка в баре Голубая Устрица. | Velká rvačka v baru Modrá ústřice. |
| Они подозревают, человека под именем Ли Харви Освальд. В его аресте учувствовало более десятка полисменов. Произошла даже небольшая потасовка в Оклифском кинотеатре. | Podezřelý, identifikovaný jako Lee Harvey Oswald, byl zatčen více než tuctem policistů... po krátké potyčce v divadle v Oak Cliff. |
| Сегодня чуть не образовалась потасовка на взвешивании. | I když se dnes pri vážení skoro poprali. |
| –азгораетс€ потасовка между парн€ми из лагер€ и старыми игроками "янкис". | Strhla se bitka mezi chlápkama z kempu a bejvalejma hráčema z Yankees. |
| У нас тут потасовка Дрази на рынке. | Opět došlo ke srážce mezi Draziji. |
| У нас опять потасовка Дрази сектор Коричневый 3. | V hnědé 3 hlásí rvačku Draziu, modrý kód. |
| - Скорее... потасовка, сэр. | - Spíše to byla šarvátka, pane. |
| Готов поклясться, вчерашняя потасовка завела Вас. | To číslo včera, nevzrušilo tě to trochu? |
| Самая великолепная потасовка, в которой я участвовал. | Byla to nejlepší bitka do které jsem se kdy dostal. |
| Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале. | Jednou skoro nepokoje, jednou napadení a teď bitka, po které pět mužů skončilo v nemocničním ošetření. |
| Обычная потасовка. | Byla to jen strkanice. |
Перевод слов, содержащих ПОТАСОВКА, с русского языка на чешский язык
Перевод ПОТАСОВКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki