РАЗБРОСАННЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗБРОСАННЫЙ


Перевод:


roztroušený, rozházený, setý rukou

Русско-чешский словарь



РАЗБРОСАННОСТЬ

РАЗБРОСАТЬ




РАЗБРОСАННЫЙ перевод и примеры


РАЗБРОСАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РАЗБРОСАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Прошло 3 месяца со дня помолвки... и я видя везде разбросанный мусор...Jako nevěsta nesená tři měsíce... na houpajících se nosítkách...
Greg! (РАЗБРОСАННЫЙ СМЕХ)Greg!
Днем на крыше убирались, но когда он поднялся туда, там был мусор, разбросанный по всей вертолетной площадке, вероятно, лопастями вертолета при взлете.To místo bylo uklizeno ten den, ale když vyšel nahoru, byly tam odpadky, rozváté po celém helipadu, asi od motoru helikoptéry, když vzlétala.
Есть разбросанный образец реконструированных повреждений, произошедших в то же время, примерно шесть лет назад.Vidím rozptýlený vzorec zahojených zranění, která vznikla ve stejnou dobu před asi šesti lety.
Эй, а кто-нибудь, кроме меня, заметил весь металл разбросанный вокруг тела, как при присутствии электромагнитного поля?Všiml si někdo další všeho toho kovu rozptýleného kolem těla, jako kdyby tu bylo elektromagnetické pole?

РАЗБРОСАННЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

разбросанный



Перевод:

roztroušený


Перевод слов, содержащих РАЗБРОСАННЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод РАЗБРОСАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разбросанный



Перевод:

1. прич. см. разбрасывать

2. прил. (о населении) sparse, scattered; (о домах и т. п.) straggling; (перен.; о мыслях и т. п.) disconnected, incoherent, disjointed

Русско-латинский словарь

разбросанный



Перевод:

- dispersus; dijectus;
Русско-армянский словарь

разбросанный



Перевод:

{A}

ցրիվ

Русско-белорусский словарь 1

разбросанный



Перевод:

прям., перен. раскіданы, мног. параскіданы

Русско-белорусский словарь 2

разбросанный



Перевод:

параскіданы; раскіданы

- не разбросанный

Русско-новогреческий словарь

разбросанный



Перевод:

разбросанн||ый

прич. и прил σκορπισμένος, διασκορπισμένος, σκόρπιος.

Русско-шведский словарь

разбросанный



Перевод:

{}

1. omkringströdd

Русско-киргизский словарь

разбросанный



Перевод:

­ая, -ое

1. прич. от разбросать;

2. прил. (отдалённый) чачкын, чачылыңкы, чачылган, бытыранды;

разбросанное население бытыранды эл;

3. прил. перен. (рассеянный, спутанный) иретсиз, баш аламан, чаржайыт;

разбросанные мысли чачылган ойлор, чаржайыт ойлор.

Большой русско-французский словарь

разбросанный



Перевод:

épars, dispersé, éparpillé

разбросанные селения — villages m pl épars

Русско-латышский словарь

разбросанный



Перевод:

juceklīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

разбросанный



Перевод:

дагъыныкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

разбросанный



Перевод:

dağınıq

Русско-крымскотатарский словарь

разбросанный



Перевод:

дагъыныкъ

Краткий русско-испанский словарь

разбросанный



Перевод:

1) прич. от разбросать

2) прил. (беспорядочный) disperso, dispersado, desparramado

Универсальный русско-польский словарь

разбросанный



Перевод:

Przymiotnik

разбросанный

rozproszony

rozrzucony

rozrzucony

Potoczny porozrzucany

Русско-норвежский словарь общей лексики

разбросанный



Перевод:

spredt (for alle vinder)

Русско-татарский словарь

разбросанный



Перевод:

-ая

-ое

1.прич. от разбросать 2.таркау, буталчык; р. мысли таркау фикерләр 3.сирәк (утырган); р. дома таралып утырган өйләр

Русско-таджикский словарь

разбросанный



Перевод:

разбросанный

ба ҳар тараф партофташуда, парешоншуда

Русско-узбекский словарь Михайлина

разбросанный



Перевод:

chochiq

Большой русско-итальянский словарь

разбросанный



Перевод:

прил.

1) разг. (беспорядочный) sparso, disseminato; disperso (per); caotico; sconnesso, scompigliato тж. перен.

разбросанные мысли — pensieri sconnessi / scompigliati

2) разг. (не умеющий сосредоточиться) distratto, disordinato, deconcentrato; che agisce in modo dispersivo

разбросанный человек — persona distratta / deconcentrata

Русско-португальский словарь

разбросанный



Перевод:

disperso, espalhado; рзг (несвязный) desconexo

Большой русско-украинский словарь

разбросанный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: разбросан

от глагола: разбросатьрозкиданий
Русско-украинский политехнический словарь

разбросанный



Перевод:

техн., физ.

розкиданий


2020 Classes.Wiki