Przymiotnik
разбросанный
rozproszony
rozrzucony
rozrzucony
Potoczny porozrzucany
РАЗБРОС ← |
→ РАЗБРОСАТЬ |
РАЗБРОСАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РАЗБРОСАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы немного опоздали, сигнал разбросанный. | Jesteśmy trochę spóźnieni, sygnał jest rozproszony. |
Прошло 3 месяца со дня помолвки... и я видя везде разбросанный мусор... ..я не понимала эту сентиментальность. | Jako od trzech miesięcy mężatka niesiona w bujającym się koszu nie byłam w stanie pojąć tego określenia. |
Greg! (РАЗБРОСАННЫЙ СМЕХ) | Greg! |
Днем на крыше убирались, но когда он поднялся туда, там был мусор, разбросанный по всей вертолетной площадке, вероятно, лопастями вертолета при взлете. | W ciągu dnia miejsce zostało uprzątnięte, ale kiedy tam poszedł, wszędzie walały się śmieci, prawdopodobnie rozrzucone przez śmigła helikoptera. |
Есть разбросанный образец реконструированных повреждений, произошедших в то же время, примерно шесть лет назад. | Wzór rozproszonych obrażeń w przebudowie, powstałych w tym samym czasie, około 6 lat temu. |
Эй, а кто-нибудь, кроме меня, заметил весь металл разбросанный вокруг тела, как при присутствии электромагнитного поля? | Czy ktoś zauważył rozrzucony dookoła ciała metal, jakby obecne było elektromagnetyczne pole? |