СОЛОМА перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОЛОМА


Перевод:


sláma

Русско-чешский словарь



СОЛОЖЁНЫЙ

СОЛОМЕНКИ




СОЛОМА контекстный перевод и примеры


СОЛОМА
контекстный перевод и примеры - фразы
СОЛОМА
фразы на русском языке
СОЛОМА
фразы на чешском языке
соломаseno
соломаsláma
соломаslámu
соломаslámy
солома?sláma?

СОЛОМА - больше примеров перевода

СОЛОМА
контекстный перевод и примеры - предложения
СОЛОМА
предложения на русском языке
СОЛОМА
предложения на чешском языке
Мозгов нет, одна солома.Nemám mozek, ale jenom slámu
Солома меняется каждые 10 дней, старая солома сжигается.Sláma se mění po 10 dnech, stará se pálí.
Солома будет вкуснее этого мяса, а вода будет в сотню раз лучше его бренди.Sláma chutná líp než tohle maso, a voda je lepší než jeho brandy.
Мадам... Идем, Жужу... Солома - это ее слабость:Milostivá paní, pojď Žužu, sláma je jeho slabá stránka.
Кости - собакам, мясо - мяснику... солома - для сиденья, метла - конь для ведьмы!Kosti psům, maso řezníkovi, močku na hnůj, slámu na splětání židlí, ježibabu na koště.
Теперь в хлебе солома...Něco je v chlebě!
Не солома от Бабы.Žádný Babův odpad.
Итак, где солома?Tak kde je ta sláma?
У тебя сильные руки, но вместо мозгов - солома.Máš silné ruce, ale moc ti to nemyslí.
В амбаре, наверняка, есть солома, можно поспать.V té stodole je určitě sláma. Odpočinete si.
СоломаSláma.
Солома, клевер такие же, как я вытащил из ее мертвых пальцевSláma, jetel stejně jako jsem našel v její dlani.
Это всего лишь старая одежда и солома.Je to akorát panák z hadrů a slámy.
- Да, никак, у него солома на голове.-Nebo spíš nečeše.
Как солома.Jako sláma.

СОЛОМА - больше примеров перевода

СОЛОМА перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

солома



Перевод:

sláma


Перевод слов, содержащих СОЛОМА, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

Перевод СОЛОМА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

солома



Перевод:

ж.

straw; (для крыши) thatch, haulm

цвета соломы — straw-coloured

Русско-латинский словарь

солома



Перевод:

- stramen; stramentum (casae stramentis tectae); culmus;
Русско-армянский словарь

солома



Перевод:

{N}

ծղնոտ

ծղոտ

Русско-белорусский словарь 1

солома



Перевод:

салома, -мы жен.

ржаная солома — жытняя (аржаная) салома

Русско-белорусский словарь 2

солома



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

солома



Перевод:

солом||а

ж τό ἄχερο, τό ἄχυρο{ν}/ ἡ καλάμη, ἡ καλαμιά (на крыше):

стог \~ы ἡ ἀχυρμιά, ὁ σωρός ἄχυρο· цвета \~ы ἀχυρύς, ἀχυρόχρωρος, ἀχυρόχρους.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

солома



Перевод:

солома ж το άχυρο
Русско-шведский словарь

солома



Перевод:

{hal:m}

1. halm

Русско-венгерский словарь

солома



Перевод:

szalma

Русско-казахский словарь

солома



Перевод:

сабан;- ржаная солома қара бидайдың сабаны;- избы крыли соломой үйдің төбесі сабанмен жабылды
Русско-киргизский словарь

солома



Перевод:

ж.

саман.

Большой русско-французский словарь

солома



Перевод:

ж.

paille f; chaume m (на крыше)

оплетать (или обёртывать) соломой — empailler vt

Русско-латышский словарь

солома



Перевод:

salmi

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

солома



Перевод:

тобан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

солома



Перевод:

toban

Русско-крымскотатарский словарь

солома



Перевод:

тобан

Краткий русско-испанский словарь

солома



Перевод:

ж.

paja f

••

мешок с соломой — es un abúlico, es un indolente (literalmente: saco de paja)

у него голова соломой набита — es un tonto del haba (del bote), es un poco tontorrón

Русско-монгольский словарь

солома



Перевод:

сүрэл

Русско-польский словарь

солома



Перевод:

Isłoma (f) (rzecz.)IIźdźbło (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

солома



Перевод:

Rzeczownik

солома f

słoma f

Русско-польский словарь2

солома



Перевод:

słoma;

Русско-чувашский словарь

солома



Перевод:

сущ.жен.улам; гороховая солома пӑрҫа улӑмӗ; стог соломы улӑм урй
Русско-персидский словарь

солома



Перевод:

فقط مفرد : كاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

солома



Перевод:

halm

Русско-сербский словарь

солома



Перевод:

соло́ма ж.

слама

Русский-суахили словарь

солома



Перевод:

соло́ма

bua (mа-), ubua (ma-; mbua);

соло́ма для зажига́ния тру́бки — kibahaluli (vi-)

Русско-татарский словарь

солома



Перевод:

ж салам

Русско-таджикский словарь

солома



Перевод:

солома

коҳ, пахол, поя

Русско-немецкий словарь

солома



Перевод:

ж.

Stroh n

соломенный — Stroh-

соломинка ж. — Strohhalm m

Русско-узбекский словарь Михайлина

солома



Перевод:

poxol

Русско-итальянский политехнический словарь

солома



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

солома



Перевод:

ж.

paglia

стог соломы — pagliaio m

цвета соломы — (del) color (di) paglia, colore paglierino

упаковать в солому, обернуть соломой — rivestire di paglia, impagliare vt

••

голова соломой набита, в голове - солома — testa vuota / di rapa

Русско-португальский словарь

солома



Перевод:

ж

palha f; (на крыше) colmo m

Большой русско-украинский словарь

солома



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.веществосолома

2024 Classes.Wiki