ВЕНЕЦИАНСКИЙ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ВЕНЕЦИАНСКИЙ контекстный перевод и примеры
| ВЕНЕЦИАНСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЕНЕЦИАНСКИЙ фразы на русском языке | ВЕНЕЦИАНСКИЙ фразы на чешском языке |
| Венецианский | Benátek |
| Венецианский | Benátský |
| Венецианский | Venice |
ВЕНЕЦИАНСКИЙ - больше примеров перевода
| ВЕНЕЦИАНСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЕНЕЦИАНСКИЙ предложения на русском языке | ВЕНЕЦИАНСКИЙ предложения на чешском языке |
| - Марко Поло венецианский исследователь и путешественник, в плену уже много много лет. | Já... Marco Polo... |
| Этот венецианский джентльмен поэт, философ, математик, он знает еще множество вещей. | Vaši ctitelé. Tento benátský džentlmen je básník, filosof, matematik... a bůhvíco ještě. |
| "Венецианский купец". | -Kupec benátský. |
| "Грехи отцов падут на детей". Это "Венецианский купец", но заимствовано из Библии. | "Hříchy otců se přenášejí na syny." |
| Вампам лучше знать, как пересечь Венецианский Бульвар. | Upíři vědí líp než jindy, že nemaj chodit za Venice Boulevard. |
| Не думаю, что Ронделл и его команда опять собираются пересекать Венецианский бульвар в скором будущем. | Nemyslím, že Rondell a jeho lidi, překročí v dohledný době Venice Boulevard. |
| Вильям Шекспир ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ | Kupec benátský podle Williama Shakespeara |
| Но закон венецианский В нем отказать не может. | Ovšem z hlediska benátského práva váš postup nelze v ničem napadnout. |
| Вы уже венецианский мужчина. | Vy jste teď mužem Benátek. |
| В любом случае, ее устроил венецианский посол. | - To obstaral vyslanec benátský. |
| СЕГОДНЯ ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ | Dnes uvádíme Kupce benátského |
| Так вот Себастьяно Кабото (венецианский путешественник XV века) заходит в таверну... | Takže, Sebastian Cabot vejde do baru... |
| Это венецианский композитор Томазо Альбинони, пятый концерт, опус 5... | To byl benátský skladatel Tomaso Albinoni a jeho opus 5... |
| Так вот, Венецианский Дож - могущественен и влиятелен. | Teď je benátský dóže nejmocnější muž s velkým vlivem. |
| Венецианский дож любит воевать, разве нет? | Dóže Benátek má rád válku, nebo ne? |
ВЕНЕЦИАНСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВЕНЕЦИАНСКИЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЕНЕЦИАНСКИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki