ТЁРКА перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ТЁРКА контекстный перевод и примеры
| ТЁРКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТЁРКА фразы на русском языке | ТЁРКА фразы на чешском языке |
| доктора Тёрка | Dr. Turka |
| терка | struhadlo |
| Терка | Turk |
| Терка | Turka |
| Тёрка | Turkův |
| терка для | struhadlo |
| терка для сыра | struhadlo |
ТЁРКА - больше примеров перевода
| ТЁРКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТЁРКА предложения на русском языке | ТЁРКА предложения на чешском языке |
| Настоящая терка. | Jako struhadlo. |
| Почему у неё бинокль и тёрка? | Na co máš ten dalekohled a struhadlo? |
| Где моя чёртова тёрка для сыра? Мне он нравится, мам. | Kde je ten zpropadený kráječ na sýr? |
| Где,бл*, эта тёрка для сыра? | Kde sakra je to struhadlo na sýr? |
| Приходи и ты к нам, исполни своё желание, дорогой господин. Отсюда нет пути назад, обратно не уйдёшь. Когда твоя тёрка во мне, она должна быть острой и колоться. | Není žádná slast, spíš velká past bejt šlapka, snášet drogy a chlast, čekat na pána někdy až do rána, než se vám odevzdá mezi nohama, pojd´te, pane, co si račte přát? |
| Терка для сыра? | Struhadlo na sýr? |
| Вместе с девушкой шла бесплатная сырная терка? | Dávají k přítelkyni sýr zdarma? |
| Тресни Терка этой лампой. | Sundej Turkeltona touhle lampou. |
| Как только я увидел Терка, то сразу понял, что у него новость. | Hned, jak jsem Turka zahlédl, věděl jsem, že má velkou novinu. |
| Когда кто-то проходит мимо другого, типа как я мимо Терка, так как он явно на меня в обиде, | To je když jedna osoba dramaticky přijde k nějaké jiné. Jako třeba já k Turkovi, protože jsem věděl, že je naštvaný. Čau. |
| Ребята, вы даже не друзья... почему вы тратите так много времени соревнуясь друг с другом... ну потому что мы мужчины... а мужчины всегда это делают... бросим взгляд на Терка... чтобы проверить правда ли это | Vždyť vy dva se ani nekamarádíte. Proč trávíte tolik času soupeřením? Protože jsme muži... |
| Ещё раз взглянём на Терка для подтверждения... чёрт! | Další Turkovo potvrzení... Sakra! |
| Пациенты доктора Тёрка... | Pacienti Dr. Turka... |
| - Вы знаете что... я могу забыть на время про остальных пациентов... они в порядке, кстати говоря... раз уж вы за компьютером... может быть вы заглянете на сайт rateyourdoc. org... пациенты доктора Тёрка... не хотите ли поговорить лично... со своим хирургом | Mimochodem, když už tu máte ten počítač, zajděte si na stránku rateyourdoc.org. Pacienti Dr. Turka, chcete, aby k vám osobně zašel váš chirurg? - Prosím. |
| Интерн Тёрка, Mайло, сводил его с ума. | Turkův rezident, Miloš, ho pěkně štval. |
ТЁРКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТЁРКА, с русского языка на чешский язык
Перевод ТЁРКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki