УБОРНАЯ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УБОРНАЯ


Перевод:

záchod, úpravna, šatna, toaleta

Русско-чешский словарь



УБОРКА ШАССИ ←

→ УБОРНАЯ (В ТЕАТРЕ)



УБОРНАЯ контекстный перевод и примеры


УБОРНАЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
УБОРНАЯ
фразы на русском языке		УБОРНАЯ
фразы на чешском языке
где находится уборнаяkde je koupelna
где уборнаяkde je tady záchod
Где уборнаяKde je tu koupelna
где уборнаяkde je záchod
где уборная?kde je tady záchod?
женская уборнаяdámské toalety
находится уборнаяje koupelna
уборнаяkoupelna
уборнаяkoupelnu
уборнаяtoaleta
УборнаяZáchod
уборнаяzáchody
уборная?koupelna?
Уборная?Toaleta?
Уборная?Toalety?

УБОРНАЯ - больше примеров перевода

УБОРНАЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
УБОРНАЯ
предложения на русском языке		УБОРНАЯ
предложения на чешском языке
А где у вас тут уборная? Скажи, а когда твой муж присоединится к нам?Kde máte toaletu? Řekni, kdy se k nám přidá tvůj manžel?
Где уборная?Kde tu máte záchod?
Да, да, вот моя уборная.- To je moje šatna.
Если это для мадам Штайнер, это уборная в конце коридора.- Paní Steinerová? Tamhleta šatna. - Ne, dejte to do kanceláře.
Можем сказать о большой удаче, что осталась хоть одна уборная.Můžeme mluvit o velkém štěstí, že zbyla aspoň jedna kadibudka.
- Уборная.- Vaše toaleta.
Это не уборная!Tohle není záchod!
- Извините, где уборная?- Promiňte, kde je toaleta?
"УБОРНАЯ ДЛЯ ИНОПЛАНЕТЯН"MIMOZEMSKÁ TOALETA
И уборная - на дворе.Záchod byl venku.
Мадам, не скажете ли мне... где уборная?- Běžte dozadu, madam! - Kde jsou tady toalety?
Уборная здесь.Šatna je tady.
Я полагаю, что на борту есть уборная?Předpokládám, že tu máte záchody?
Простите, не покажете, где уборная?Promiňte, kde je tady záchod?
Уборная.Hajzl? Pisoár?

УБОРНАЯ - больше примеров перевода

УБОРНАЯ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

уборная



Перевод:

toaleta


Перевод слов, содержащих УБОРНАЯ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

уборная (в театре)


Перевод:

oblékárna

уборная (разг.)


Перевод:

WC


Русско-чешский словарь

уборная (в театре)


Перевод:

oblékárna

уборная (разг.)


Перевод:

WC

Перевод УБОРНАЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уборная



Перевод:

ж. скл. как прил.

1. театр. (actor's) dressing-room

2. (клозет) lavatory, w.c.; loo разг.

общественная уборная — public convenience

дамская уборная — Ladies sg.

мужская уборная — Gentlemen sg.; Gents sg.

Русско-латинский словарь

уборная



Перевод:

- secreta munditiarum;
Русско-армянский словарь

уборная



Перевод:

{N}

արտաքնոց

Русско-белорусский словарь 1

уборная



Перевод:

в разн. знач. прыбіральня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь 2

уборная



Перевод:

прыбіральня

- маленькая уборная

Русско-новогреческий словарь

уборная



Перевод:

уборная

ж

1. театр. τό καμαρίνι·

2. (клозет) τό ἀποχωρητήριο{ν}, ὁ ἀπόπα-τος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уборная



Перевод:

уборная ж 1) η τουαλέτα; το αποχωρητήριο (общественная) 2) театр, το καμαρίνι
Русско-шведский словарь

уборная



Перевод:

{klos'et:}

1. klosett

Русско-венгерский словарь

уборная



Перевод:

• без канализацииárnyékszék

• туалетWC

• illemhely

Русско-казахский словарь

уборная



Перевод:

1. театр. киіну бөлмесі (артистердің киініп, шешінетін бөлмесі);2. дәретхана, әжетхана
Русско-киргизский словарь

уборная



Перевод:

ж.

1. театр. уборная (театрда артисттер кийинүүчү, жасануучу бөлмө);

2. даараткана, ажаткана.

Большой русско-французский словарь

уборная



Перевод:

ж.

1) театр. loge f

2) (клозет) water-closet {watɛrklɔzɛt} m (pl water-closets) (сокр. W. C. {vese}), cabinet m (d'aisances), cabinets m pl; toilettes f pl; lavabo m; chalet m de nécessité (уличная)

Русско-латышский словарь

уборная



Перевод:

ģērbtuve; ateja, tualetes istaba

Краткий русско-испанский словарь

уборная



Перевод:

ж.

1) (актерская) camarín m

2) уст. (туалетная) tocador m (habitación)

3) (клозет) excusado m, retrete m, water-closet m (W.C.)

общественная уборная — retrete público, evacuatorio m, servicio(s) m (pl), común m

Русско-монгольский словарь

уборная



Перевод:

бие засах газар

Русско-польский словарь

уборная



Перевод:

Igarderoba (f) (rzecz.)IIklozet (m) (rzecz.)IIItoaleta (f) (rzecz.)IVubikacja (f) (rzecz.)Vumywalnia (f) (rzecz.)VIwychodek (m) (rzecz.)VIIwygódka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

уборная



Перевод:

Rzeczownik

уборная f

Teatr garderoba f

toaleta f

Русско-польский словарь2

уборная



Перевод:

garderoba;ubieralnia;

Русско-чувашский словарь

уборная



Перевод:

сущ.жен.уббрнай, нушнйк
Русско-персидский словарь

уборная



Перевод:

مستراح ؛ اتاق گريم (تأتر)

Русско-норвежский словарь общей лексики

уборная



Перевод:

toalettrom; WC

Русско-сербский словарь

уборная



Перевод:

убо́рная ж.

1) облачионица, гардеробер

2) клозет

Русский-суахили словарь

уборная



Перевод:

убо́рная

choo (vy-), kisetiri (vi-), maliwato мн., msala (mi-)

Русско-татарский словарь

уборная



Перевод:

ж 1.театр.киенү бүлмәсе 2.бәдрәф, әбрәкәй

Русско-таджикский словарь

уборная



Перевод:

уборная

ҳоҷатхона,хонаи либоспӯшони артистон

Русско-немецкий словарь

уборная



Перевод:

ж.

1) (туалет) Toilette f, Klosett n

2) театр. Garderobe f, Ankleideraum m

Русско-итальянский политехнический словарь

уборная



Перевод:

ж.

gabinetto m; toeletta f; (в транспорте) ritirata f; (уличная) latrina f

Большой русско-итальянский словарь

уборная



Перевод:

ж.

1) театр. camerino m

2) (туалет) gabinetto m, bagno разг.; ritirata; latrina; posticino m эвф.; cesso m вульг.

общественная уборная — gabinetto pubblico / di decenza

Русско-португальский словарь

уборная



Перевод:

ж театр

camarim m; (туалет) casa de banho, privada f, retrete f, water-closet m (W. C.); casinha f fam; banheiro m bras

- общественная уборная

Большой русско-украинский словарь

уборная



Перевод:

сущ. жен. рода1. комната для одевания артистов2. туалетная комнатавбиральня

¤ гримуборная -- гримвбиральня


2024 Classes.Wiki