УБОРНАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УБОРНАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. театр. (actor's) dressing-room
2. (клозет) lavatory, w.c.; loo разг.
общественная уборная — public convenience
дамская уборная — Ladies sg.
мужская уборная — Gentlemen sg.; Gents sg.
ж
1. театр. τό καμαρίνι·
2. (клозет) τό ἀποχωρητήριο{ν}, ὁ ἀπόπα-τος.
ж.
1. театр. уборная (театрда артисттер кийинүүчү, жасануучу бөлмө);
2. даараткана, ажаткана.
ж.
1) театр. loge f
2) (клозет) water-closet {watɛrklɔzɛt} m (pl water-closets) (сокр. W. C. {vese}), cabinet m (d'aisances), cabinets m pl; toilettes f pl; lavabo m; chalet m de nécessité (уличная)
ж.
1) (актерская) camarín m
2) уст. (туалетная) tocador m (habitación)
3) (клозет) excusado m, retrete m, water-closet m (W.C.)
общественная уборная — retrete público, evacuatorio m, servicio(s) m (pl), común m
ж.
1) (туалет) Toilette f, Klosett n
2) театр. Garderobe f, Ankleideraum m
ж.
gabinetto m; toeletta f; (в транспорте) ritirata f; (уличная) latrina f
ж.
1) театр. camerino m
2) (туалет) gabinetto m, bagno разг.; ritirata; latrina; posticino m эвф.; cesso m вульг.
общественная уборная — gabinetto pubblico / di decenza
ж театр
camarim m; (туалет) casa de banho, privada f, retrete f, water-closet m (W. C.); casinha f fam; banheiro m bras
¤ гримуборная -- гримвбиральня
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson