ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ


Перевод:


využívat, zužitkovávat, těžit, dobývat, vykořisťovat, vykořistit, exploatovat

Русско-чешский словарь



ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТАНДЕМ

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ (ЛЕС)




ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ перевод и примеры


ЭКСПЛУАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
эксплуатироватьvyužívat

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он и его последователи, вурды смогли грабить, эксплуатировать, убивать, обманывать.On a jeho následovníci, Voordové, byli schopní krást, využívat, zabíjet, podvádět.
Однако, местное население считает, что мы хотим их эксплуатировать. Это неверно.Ale... musíme se mít na pozoru před domorodými obyvateli, aby si nezačali myslet, že nám jde o vykořisťování.
А ее используют, чтобы нас эксплуатироватьA místo toho se zneužívá, k našemu vykořisťování...
Если меня попытаются эксплуатировать, к кому мне обращаться?Takže, když se mě někdo bude snažit zneužít, na koho se mám obrátit?
Создание, принимающее множество обличий... чтобы обманом эксплуатировать рабочих.Stvoření, které na sebe bere mnoho podob, aby dosáhlo úplného konce... vykořisťování pracujících, podvodem.
Вопреки тому, что вы можете думать мы собираемся развивать, этот регион, не эксплуатировать его.Navzdory tomu, co si spousta lidí myslí, my ten region budeme rozvíjet, ne zneužívat.
Вы можете ее эксплуатироватьDobře. Tak mě vykořisťujte.
Эксплуатировать детей - как это гнусно!Kdo?
Ваш собственный народ продолжил эксплуатировать ресурсы чтобы построить мощный военный комплекс Нарна.Vaši lidé pokračovali v zneužívaní zásob na výrobu Narnské bojové mašinérie.
- Ты должен знать. Они будут тебя эксплуатировать.-Musíte to vědět, oni vás chtějí využít!
Я понимаю свою ошибку и обещаю, что начну эксплуатировать свою семью еще до конца дня, но можно мне немного еды и лекарств?Již jsem poznal svůj omyl a slibuji, že začnu vykořisťovat svou rodinu ještě dnes, ale mohl bych dostat nějaké jídlo a léky?
Ну, я точно не собираюсь оставить их тут, чтобы они продолжали эксплуатировать этих людей.Rozhodně nemám v úmyslu je nechat tady, aby nadále vykořisťovali nevinou společnost.
Тогда легче будет эксплуатировать его в следующий раз".příště bude mnohem snadnější ho oškubat."
Мы проигрываем нашу свободу гре*ным иностранцам,... пришедшим эксплуатировать нашу страну.Ztrácíme naši svobodu skupinkou zasraných cizinců, kteří... sem můžou přijít a využívat naši krajinu.
- Эксплуатировать мужчин - святое дело!- Mužů, což je úplně v pořádku.

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

эксплуатировать



Перевод:

využívat


Перевод слов, содержащих ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

эксплуатировать (лес)


Перевод:

obhospodařovat

эксплуатировать самолет


Перевод:

provozovat letadlo


Русско-чешский словарь

эксплуатировать (лес)


Перевод:

obhospodařovat

эксплуатировать самолет


Перевод:

provozovat letadlo

Перевод ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

эксплуатировать



Перевод:

(вн.)

1. exploit (d.)

эксплуатировать труд — exploit labour

2. (предприятие и т. п.) exploit (d.); operate (d.), run* (d.); (разрабатывать) work (d.)

эксплуатировать шахту — exploit / work a mine

Русско-латинский словарь

эксплуатировать



Перевод:

- frui (agro);
Русско-армянский словарь

эксплуатировать



Перевод:

{V}

կեղեքել

շահագործել

Русско-белорусский словарь 1

эксплуатировать



Перевод:

несовер. в разн. знач. эксплуатаваць

эксплуатировать чужой труд — эксплуатаваць чужую працу

эксплуатировать машины — эксплуатаваць машыны

Русско-белорусский словарь 2

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатаваць; эксплёатаваць

Русско-новогреческий словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуат||ировать

в разн. знач. ἐκμεταλλεύομαι:

\~ировать рудники ἐκμεταλλεύομαι τά ὁρυχεία· \~ировать чужой труд ἐκμεταλλεύομαι ξένη ἐργασία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатировать εκμεταλλεύομαι
Русско-шведский словарь

эксплуатировать



Перевод:

{eksploat'e:rar}

1. exploaterar

området är redan hårt exploaterat--этот регион уже подвергся интенсивной разработке

{}

2. exploatera

Русско-венгерский словарь

эксплуатировать



Перевод:

• üzemeltetni

шахту, нефт.вышкуkiaknázni

• kizsákmányolni

Русско-казахский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов.1. кого-что қанау;- эксплуатировать чужой труд басқа біреудің еңбегін қанап пайдалану2. что пайдалану;- эксплуатировать машину машинаны пайдалану
Русско-киргизский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов.

1. кого-что (присваивать чужой труд) эксплуатациялоо, эксплуатация кылуу;

2. что (использовать) эксплуатациялоо, пайдалануу, иштетүү;

эксплуатировать машину машинаны пайдалануу.

Большой русско-французский словарь

эксплуатировать



Перевод:

в разн. знач.

exploiter vt

Русско-латышский словарь

эксплуатировать



Перевод:

ekspluatēt; ekspluatēt, izmantot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

эксплуатировать



Перевод:

1) истисмар этмек

эксплуатировать рабочих - ишчилерни истисмар этмек

2) (о приборах, механизмах) ишлетмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

эксплуатировать



Перевод:

1) istismar etmek

эксплуатировать рабочих - işçilerni istismar etmek

2) (о приборах, механизмах) işletmek

Русско-крымскотатарский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов. кого-что

1) истисмар этмек

эксплуатировать рабочих — ишчилерни истисмар этмек

2) ишлетмек

Краткий русско-испанский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов., вин. п.

explotar vt (в разн. знач.)

Русско-польский словарь

эксплуатировать



Перевод:

eksploatować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

эксплуатировать



Перевод:

Czasownik

эксплуатировать

eksploatować

wykorzystywać

wyzyskiwać

użytkować

Русско-польский словарь2

эксплуатировать



Перевод:

eksploatować, wyzyskiwać;użytkować;

Русско-чувашский словарь

эксплуатировать



Перевод:

прич. страд, наст, -руемый, прош. -рованный) глаг.несов.1. когочто эксплуатациле, пусмӑрла, усӑ кур; эксплуатировать чужой труд ҫын бҫӗпе усӑ кур2. (син. использовать) бҫлеттер, тыткала, усӑ кур; эксплуатировать машины машинӑсене бҫлеттер
Русско-персидский словарь

эксплуатировать



Перевод:

فعل استمراري : استثمار كردن ، بهره كشي كردن ؛ بهره برداري كردن ، استفاده كردن ؛ استخراج كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

эксплуатировать



Перевод:

utnytte; utbytte

Русский-суахили словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуати́ровать

-dhulumu, -kamua jasho nа damu, -nyonya damu, -saga jasho na damu

Русско-татарский словарь

эксплуатировать



Перевод:

1.эксплуатацияләү, изү; э. чужой труд кеше хезмәтен эксплуатацияләү 2.файдалану, эксплуатацияләү

Русско-таджикский словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатировать

истисмор кардан

Русско-немецкий словарь

эксплуатировать



Перевод:

(угнетать) ausbeuten vt

Русско-итальянский автомобильный словарь

эксплуатировать



Перевод:

usare

Русско-итальянский экономический словарь

эксплуатировать



Перевод:

1) utilizzare

2) sfruttare

Русско-итальянский политехнический словарь

эксплуатировать



Перевод:

(использовать) utilizzare; sfruttare; (поддерживать в рабочем состоянии) mantenere

Большой русско-итальянский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов. В

1) sfruttare vt

2) (использовать) utilizzare vt, sfruttare vt, impiegare vt

Русско-португальский словарь

эксплуатировать



Перевод:

нсв

explorar vt


2020 Classes.Wiki