ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ


Перевод:

нсв

explorar vt


Русско-португальский словарь



ЭКСПЛУАТАЦИЯ ←

→ ЭКСПОЗИЦИЯ



ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ перевод и примеры


ЭКСПЛУАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
эксплуатироватьexplorar

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ЭКСПЛУАТИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Однако, местное население считает, что мы хотим их эксплуатировать. Это неверно.Mas... temos de proteger as populações autóctones para que não pensem que pretendemos a exploração.
Если меня попытаются эксплуатировать, к кому мне обращаться?Se alguém tentasse explorar-me, a quem deveria dirigir-me?
Создание, принимающее множество обличий... чтобы обманом эксплуатировать рабочих.Uma criatura... que toma muitas formas para atingir um fim... a exploração dos trabalhadores através de fraude!
Вы не будете эксплуатировать их!Espera aí! Sarah!
Вопреки тому, что вы можете думать мы собираемся развивать, этот регион, не эксплуатировать его.Ao contrário do que possam pensar... vamos desenvolver essa região, e não explorá-la.
Вы можете ее эксплуатироватьÓptimo. Explore-me.
Я понимаю свою ошибку и обещаю, что начну эксплуатировать свою семью еще до конца дня, но можно мне немного еды и лекарств?Eu entendo meu erro e prometo começar a explorar minha família antes do fim do dia, mas eu poderia ter um pouco de comida e remédios?
Ну, я точно не собираюсь оставить их тут, чтобы они продолжали эксплуатировать этих людей.Bem, eu certamente não tenho a intenção de deixá-los aqui para continuar explorando uma sociedade inocente.
Тогда легче будет эксплуатировать его в следующий раз".Dessa maneira, é mais fácil explorá-los na próxima vez".
Они приезжают сюда эксплуатировать эту страну, а не служить ей.As minorias estão-se nas tintas para este país.
- Эксплуатировать мужчин - святое дело!De homens. O que é perfeitamente legal.
Хватит эксплуатировать наши тела и сердца. "Não exploramos mais o corpo nem o coração."
Нет, я просто не люблю эксплуатировать школьниц.Não, só não me apetece aturar liceais.
Бабулины трусы очень чувствительная тема, я думаю, это не смешно и я не буду ее эксплуатировать.Usar cuecas de avózinha é uma cena muito sensível... Que eu não acho piada e recuso explorar.
Я не позволю вам эксплуатировать моего сына.Não o deixarei explorar o meu filho.


Перевод слов, содержащих ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

эксплуатировать



Перевод:

(вн.)

1. exploit (d.)

эксплуатировать труд — exploit labour

2. (предприятие и т. п.) exploit (d.); operate (d.), run* (d.); (разрабатывать) work (d.)

эксплуатировать шахту — exploit / work a mine

Русско-латинский словарь

эксплуатировать



Перевод:

- frui (agro);
Русско-армянский словарь

эксплуатировать



Перевод:

{V}

կեղեքել

շահագործել

Русско-белорусский словарь 1

эксплуатировать



Перевод:

несовер. в разн. знач. эксплуатаваць

эксплуатировать чужой труд — эксплуатаваць чужую працу

эксплуатировать машины — эксплуатаваць машыны

Русско-белорусский словарь 2

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатаваць; эксплёатаваць

Русско-новогреческий словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуат||ировать

в разн. знач. ἐκμεταλλεύομαι:

\~ировать рудники ἐκμεταλλεύομαι τά ὁρυχεία· \~ировать чужой труд ἐκμεταλλεύομαι ξένη ἐργασία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатировать εκμεταλλεύομαι
Русско-шведский словарь

эксплуатировать



Перевод:

{eksploat'e:rar}

1. exploaterar

området är redan hårt exploaterat--этот регион уже подвергся интенсивной разработке

{}

2. exploatera

Русско-венгерский словарь

эксплуатировать



Перевод:

• üzemeltetni

• шахту, нефт.вышкуkiaknázni

• kizsákmányolni

Русско-казахский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов.1. кого-что қанау;- эксплуатировать чужой труд басқа біреудің еңбегін қанап пайдалану2. что пайдалану;- эксплуатировать машину машинаны пайдалану
Русско-киргизский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов.

1. кого-что (присваивать чужой труд) эксплуатациялоо, эксплуатация кылуу;

2. что (использовать) эксплуатациялоо, пайдалануу, иштетүү;

эксплуатировать машину машинаны пайдалануу.

Большой русско-французский словарь

эксплуатировать



Перевод:

в разн. знач.

exploiter vt

Русско-латышский словарь

эксплуатировать



Перевод:

ekspluatēt; ekspluatēt, izmantot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

эксплуатировать



Перевод:

1) истисмар этмек

эксплуатировать рабочих - ишчилерни истисмар этмек

2) (о приборах, механизмах) ишлетмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

эксплуатировать



Перевод:

1) istismar etmek

эксплуатировать рабочих - işçilerni istismar etmek

2) (о приборах, механизмах) işletmek

Русско-крымскотатарский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов. кого-что

1) истисмар этмек

эксплуатировать рабочих — ишчилерни истисмар этмек

2) ишлетмек

Краткий русско-испанский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов., вин. п.

explotar vt (в разн. знач.)

Русско-польский словарь

эксплуатировать



Перевод:

eksploatować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

эксплуатировать



Перевод:

Czasownik

эксплуатировать

eksploatować

wykorzystywać

wyzyskiwać

użytkować

Русско-польский словарь2

эксплуатировать



Перевод:

eksploatować, wyzyskiwać;użytkować;

Русско-чувашский словарь

эксплуатировать



Перевод:

прич. страд, наст, -руемый, прош. -рованный) глаг.несов.1. когочто эксплуатациле, пусмӑрла, усӑ кур; эксплуатировать чужой труд ҫын бҫӗпе усӑ кур2. (син. использовать) бҫлеттер, тыткала, усӑ кур; эксплуатировать машины машинӑсене бҫлеттер
Русско-персидский словарь

эксплуатировать



Перевод:

فعل استمراري : استثمار كردن ، بهره كشي كردن ؛ بهره برداري كردن ، استفاده كردن ؛ استخراج كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

эксплуатировать



Перевод:

utnytte; utbytte

Русский-суахили словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуати́ровать

-dhulumu, -kamua jasho nа damu, -nyonya damu, -saga jasho na damu

Русско-татарский словарь

эксплуатировать



Перевод:

1.эксплуатацияләү, изү; э. чужой труд кеше хезмәтен эксплуатацияләү 2.файдалану, эксплуатацияләү

Русско-таджикский словарь

эксплуатировать



Перевод:

эксплуатировать

истисмор кардан

Русско-немецкий словарь

эксплуатировать



Перевод:

(угнетать) ausbeuten vt

Русско-итальянский автомобильный словарь

эксплуатировать



Перевод:

usare

Русско-итальянский экономический словарь

эксплуатировать



Перевод:

1) utilizzare

2) sfruttare

Русско-итальянский политехнический словарь

эксплуатировать



Перевод:

(использовать) utilizzare; sfruttare; (поддерживать в рабочем состоянии) mantenere

Большой русско-итальянский словарь

эксплуатировать



Перевод:

несов. В

1) sfruttare vt

2) (использовать) utilizzare vt, sfruttare vt, impiegare vt

Большой русско-чешский словарь

эксплуатировать



Перевод:

využívat

Русско-чешский словарь

эксплуатировать



Перевод:

využívat, zužitkovávat, těžit, dobývat, vykořisťovat, vykořistit, exploatovat

2020 Classes.Wiki