ВПУТЫВАТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ВПУТАЮТСЯ ← |
→ ВПУТЫВАТЬСЯ |
ВПУТЫВАТЬ перевод и примеры
| ВПУТЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в это впутывать | do toho zatáhnout |
| в это впутывать | do toho zatahovat |
| впутывать | do toho zatahovat |
| впутывать в это | do toho zatahovat |
| впутывать во всё это | před vším držet dál |
| впутывать во всё это | vším držet dál |
| впутывать Майю | Mayu zatáhnout |
| впутывать сюда | do toho tahat |
| впутывать тебя | do toho zapletl |
| её впутывать | ji do toho zatahovat |
| Её не стоит впутывать | Měli bychom ji před |
| Её не стоит впутывать | Měli bychom ji před vším |
| Её не стоит впутывать во | Měli bychom ji před vším |
| Её не стоит впутывать во всё это | Měli bychom ji před vším držet dál |
| не впутывать | udržet z toho |
ВПУТЫВАТЬ - больше примеров перевода
| ВПУТЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Да, зачем впутывать легавых? | Proč do toho taháme poIdy? |
| Милая, я не хотел впутывать тебя в это. | Já tě nechtěl do ničeho namočit. |
| Нет, давайте не будем впутывать сюда водопроводчика. | Instalatéra do toho radši netahejme! |
| Ричард, имей мужество хотя бы не впутывать сюда весло невинного ребёнка! | Měj tolik slušnosti a vynech pádlo toho nevinného dítěte z tohohle bordelu! |
| Нет, капрал не подойдёт, Закон лучше не впутывать. | Policejní strážník Muž zákona ne |
| Я знаю, что не должен тебя впутывать, и всё такое... | Vím, že zneužívám tvou laskavost, ale musíš mi to věřit. |
| Я предпочел бы не впутывать в эту историю всю клинику. | Radši bych to nedávál nikomu z Brighamu. |
| Даже не думай меня впутывать. | A Ať tě ani nenapadne mě podrazit. |
| Я сказал тебе не впутывать ее. | Říkal jsem ti abys jí z toho vynechal. |
| Нельзя ее в это впутывать. | Do toho maleru ji nemužu tahat. |
| Не будем впутывать грязных законников в это дело. | Ale, nezatahuj do toho právníky! |
| Я не хочу впутывать в это Мака. | -To nechci. |
| Я думал мы не будем впутывать в это Джуди. | Myslel jsem, že jsme byli necháš Judy z ní. |
| К сожалению, мой друг женат, и я не стану впутывать его во всё это. | Obávám se, že ne. Je ženatý a já mu nechci komplikovat život. |
| Я пыталась не впутывать тебя в это дело. | Snažila jsem se tě udržet z toho ven. |
Перевод слов, содержащих ВПУТЫВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВПУТЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki