ВСАДИТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВСАДИТЬ


Перевод:


zabodnout, zasadit, zaseknout, zatnout, zatít, vpálit, vrazit

Русско-чешский словарь



ВРЯД ЛИ ЭТО ПОЛУЧИТСЯ

ВСАДНИК




ВСАДИТЬ перевод и примеры


ВСАДИТЬПеревод и примеры использования - фразы
всадитьvrazit
всадить пулюstřelit

ВСАДИТЬ - больше примеров перевода

ВСАДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я знаю, куда его всадить.Vím, kde ji zakopat.
Можно еще всадить нож в служащего отеля.Znám recepčního, na kterého bych nůž vytáhl.
Всадить в другого пулю - храбрость?Chceš být hrdina, co krmí nepřítele olovem?
До чего ему хотелось всадить тебе нож в спину.Šílel touhou probodnout vás.
А потом всадить гарпун.A pak je bodnu.
Не забудь всадить одну в его мозги.A pamatuj si jednu mu vpal přímo do mozku.
Я сказал тебе всадить пулю в его мозги, а не в его вонючее лицо!Řek sem ti, abys mu to vpálil do mozku, ne do ksichtu!
Мне пришлось всадить в него 1 7 пуль.Šópl sem do něj 17 kuliček.
Или, может, хочешь всадить свою игрушку в чей-то череп.- Nebo ten instrument zatnout do něčí lebky.
И надо, по крайней мере, одну пулю всадить в голову, чтобы удостовериться.Musíš vpravit alespoň jednu kulku do hlavy aby ses ujistil.
Связать и всадить ей хорошенько. И трахать ее. Еще, еще и еще, пока она не завизжит.chci jí ho tam vrazit... a přirážet... až začne křičet o život
Мы должны всадить в человека пулю и оставить Бога разбираться.My jsme tu abychom střelili chlapa a posouzení nechali na Bohu.
Я собиралась всадить пулю тебе в голову.Měla bych ti vpálit kulku do hlavy.
Я знаю, что вам не терпится всадить в потолок обойму, голосуя за своего репера,.. но я вас очень прошу не шмалять из стволов до конца шоу.Vím že každý z vás tu má svého oblíbeného rappera, , ale mohli byste prosím vydržet se střelbou a zajistit zbraně dokud neskončí celá show?
Я не знаю, чувак. Сотня, две сотни чёрных расистов с пушками,.. ...готовых всадить пулю в любого белого наглеца, который посмеет облажать реп.Sto, dvě stě nadržených černochů co nesnáší bílou prdel míle daleko.

ВСАДИТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

всадить



Перевод:

vpálit


Перевод слов, содержащих ВСАДИТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ВСАДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

всадить



Перевод:

сов. см. всаживать

Русско-белорусский словарь 1

всадить



Перевод:

совер. в разн. знач. усадзіць

(вонзить, воткнуть — ещё) уваткнуць, мног. паўтыкаць, убіць, мног. паўбіваць

всадить топор в дерево — усадзіць (убіць) сякеру ў дрэва

всадить пулю в десятку — усадзіць кулю ў дзесятку

всадить деньги зря — усадзіць грошы дарэмна

Русско-новогреческий словарь

всадить



Перевод:

всадить

сов

1. см. всаживать·

2. (пулю) φυτεύω:

\~ кому-л. пулю в лоб φυτεύω κάποιου μιά σφαίρα στό κεφάλι.

Русско-казахский словарь

всадить



Перевод:

сов. что во что разг. шаншу, енгізу, сұғу, салу;- ұру, тигізу;- всадить топор в бревно бөренеге балтаны ұрып енгізу;- всадить пулю в стену қабырғаға оқ тигізу.
Русско-киргизский словарь

всадить



Перевод:

сов. что, прост.

саюу, чанчуу, малып алуу, атып киргизүү, бир чаап орнотуу;

всадить топор в бревно балтаны устунга бир чаап орнотуу;

всадить пулю в стену окту дубалга атып киргизүү.

Большой русско-французский словарь

всадить



Перевод:

planter vt, enfoncer vt

всадить нож в спину — poignarder dans le dos, planter un couteau entre les épaules (или les omoplates)

всадить пулю — loger une balle

••

всадить кучу денег во что-либо разг. — se fendre d'une grosse somme pour qch (fam)

Русско-латышский словарь

всадить



Перевод:

iešaut, iecirst, iedurt, ietriekt, iegrūst; iegrūst

Краткий русско-испанский словарь

всадить



Перевод:

сов., вин. п.

clavar vt, hincar vt, meter vt

всадить нож в спину — clavar un cuchillo en la espalda

всадить кому-либо пулю в лоб — meter una bala en la cabeza de alguien

••

всадить деньги (во что-либо) разг. — fumarse el dinero (en)

Русско-польский словарь

всадить



Перевод:

Ipowsadzać (czas.)IIwsadzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

всадить



Перевод:

Czasownik

всадить

wsadzić

Przenośny wpakować

Русско-сербский словарь

всадить



Перевод:

всади́ть

усадити, забити

см. всаживать

Русско-татарский словарь

всадить



Перевод:

всаживать

несов.) 1.кадап (чәнчеп, чабып) утырту (кую, кертү); в. топор в бревно балтаны бүрәнәгә чабу 2.сөйл.атып тидерү

Русско-таджикский словарь

всадить



Перевод:

всадить

халондан, задан, даровардан, зада даровардан

Русско-португальский словарь

всадить



Перевод:

сов

enfiar vt, meter vt, cravar vt, fincar vt


2020 Classes.Wiki