ДОПИСАТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОПИСАТЬ


Перевод:

domalovat

Русско-чешский словарь



ДОПИНГ ←

→ ДОПИСЫВАЙ



ДОПИСАТЬ перевод и примеры


ДОПИСАТЬПеревод и примеры использования - фразы
дописатьdokončit
дописатьdopsat

ДОПИСАТЬ - больше примеров перевода

ДОПИСАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Я могу дописать и уехать утром.Mohla bych to napsat a odjet...
Дай мне дописать это.Nechte mě to dopsat.
Как известно, Европейский Союз предложил вам дописать концерт, начатый Патрисом де Курси.Rada Evropy vás požádala abyste dokončil partituru Patrice De Courcy.
Вы действительно собираетесь дописать концерт Патриса?Slyšela jsem, že dokončuješ Patriciův koncert.
Если вам удастся дописать концерт, - ...вы мне покажете?Jestli se s tím vším vypořádáš, ukážeš mi to?
Я могу дописать это произведение, возможно, оно будет немного тяжеловатым и угловатым... но зато оно будет моим.Ta hudba může být klidně moje. Trošku těžkopádná a nemotorná, ale má.
Я не успел кое-что в него дописать перед отлетом.Neměl jsem možnost to před odletem dokončit.
Мне нужно кое-что дописать.Musím ještě něco napsat.
Я только хочу дописать книгу перед смертью.A teď chci, aby vydali tuhle knihu, dřív než umřu.
Мне нужно было лишь три минуты, чтобы дописать письмо детям а ведь я их не видела--Stačily tři minuty, abych napsala dětem...
Думаю, тебе надо его дописать.Měl bys to dokončit.
Мне еще надо дописать музыку.Toulousi. Musím ještě dokončit hudbu.
Я думаю, вечером можно было бы ее дописать вместе с Вами.Chtěl jsem se zeptat, jestli bychom na tom mohli večer společně pracovat. Ale.
У меня не получается дописать.Myslím, že nebudu pokračovat...
Надо было либо дописать, либо ждать до следующего марта.Musel jsem to dokončit nebo čekat do příštího března.

ДОПИСАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

дописать



Перевод:

domalovat


Перевод слов, содержащих ДОПИСАТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ДОПИСАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дописать



Перевод:

сов. см. дописывать

Русско-белорусский словарь 1

дописать



Перевод:

совер.

1) (пером) дапісаць, мног. падапісваць

2) (кистью) дамаляваць, мног. падамалёўваць

Русско-белорусский словарь 2

дописать



Перевод:

дапісаць; прымаляваць

Русско-новогреческий словарь

дописать



Перевод:

дописать

сов, дописывать несов (ἀπο)τελειώνω τό γράψιμο, (άπο)τελειώνω τό γράμμα (письмо и т. ἡ.)/ τελειώνω τό ζωγράφισμα (картину).

Русско-казахский словарь

дописать



Перевод:

сов. что жазып біту, қалғанын жазу, жазып аяқтау;- дописать письмо хатты жазып бітіру
Русско-киргизский словарь

дописать



Перевод:

сов. что

1. калганын жазып бүтүү, жазып коюу;

я дописал последнюю страницу мен акыркы барагын жазып бүттүм;

2. (картину) тартып бүтүү (сүрөттү).

Большой русско-французский словарь

дописать



Перевод:

(кончить писать что-либо) achever (une lettre, un tableau)

Русско-латышский словарь

дописать



Перевод:

pabeigt rakstīt, {pa}beigt rakstīšanu, aizrakstīt; pabeigt gleznošanu, pabeigt gleznot; pierakstīt klāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дописать



Перевод:

1) (закончить писать) язып битирмек

дописать письмо - мектюпни язып битирмек

дописать картину - ресимни чызып битирмек

2) (добавить что-то к уже написанному) даа язмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дописать



Перевод:

1) (закончить писать) yazıp bitirmek

дописать письмо - mektüpni yazıp bitirmek

дописать картину - resimni çızıp bitirmek

2) (добавить что-то к уже написанному) daa yazmaq

Русско-крымскотатарский словарь

дописать



Перевод:

сов. что язып битирмек, даа язмакъ

дописать письмо — мектюпни язып битирмек

дописать картину — ресимни чызып битирмек

Русско-польский словарь

дописать



Перевод:

dopisać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дописать



Перевод:

Czasownik

дописать

dopisać

Русско-сербский словарь

дописать



Перевод:

дописа́ть

см. дописывать

Русско-татарский словарь

дописать



Перевод:

дописывать

несов.) 1.язып бетерү; д. письмо хатны язып бетерү 2.өстәп язу; д. несколько строк к письму хатка берничә юл өстәп язу

Русско-таджикский словарь

дописать



Перевод:

дописать

навиштан, навишта шудан

Большой русско-итальянский словарь

дописать



Перевод:

сов. - дописать, несов. - дописывать

1) finire di scrivere qc

кончаю роман: мне осталось дописать несколько страниц — sto per finire il romanzo: mi restano alcune pagine

2) (написать дополнительно) aggiungere allo scritto

Русско-португальский словарь

дописать



Перевод:

сов см дописывать


2020 Classes.Wiki