ЗАМЕДЛИТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗАМЕДЛИТЬ перевод и примеры
| ЗАМЕДЛИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы замедлить | mohla zpomalit |
| должен замедлить действие нанитов | by měl nanoboti zpomalit |
| его замедлить | ji zpomalit |
| замедлить | zpomalit |
| замедлить время | zpomalit čas |
| замедлить действие | zpomalit |
| замедлить действие нанитов | nanoboti zpomalit |
| замедлить его | ho zpomalit |
| замедлить его, но | zpomalit, ale |
| замедлить и | to zpomalit a |
| замедлить их | zpomalím je |
| замедлить их | zpomalit jejich postup |
| замедлить кровотечение | zpomalil tok krve |
| замедлить кровотечение | zpomalit krvácení |
| замедлить меня | mě zpomalila |
ЗАМЕДЛИТЬ - больше примеров перевода
| ЗАМЕДЛИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Несколько лет назад на Альдебаране мой муж и я испытывали смеси карбогидратов, чтобы замедлить дегенерацию растительной жизни. | Před několika lety jsme s manželem zkoušeli různé uhlovodíkové sloučeniny, které zpomalovaly degeneraci rostlin. |
| Мы должны замедлить бурение, как только подойдём к точке проникновения. | Jak se budeme přibližovat k proražení, musíme vrtání zpomalit. |
| - Это могло его немного замедлить. | Mohlo ho to trochu zpomalit. |
| Мы можем кратковременно воздействовать на звезду силой притяжения, замедлить ее, пока вы сплетете вокруг нее кокон, а затем отпустить. | Pomocí krátkých výbuchů můžeme na hvězdu vyvinout enormí gravitační tah, zpomalíme ji, dokud kolem ní nedáš tu svoji skořápku, a pak ji zase pustíme. |
| - Ну, сам Повелитель Времени - нет, но с помощью могущества Хранителя ему удалось замедлить процесс, хотя я был так уверен, так уверен... | - Pánové času sami o sobě ne, ale se zbytky posledních sil Správce... A já si byl tak jistý, tak jistý... |
| И главной целью нашей работы в Парк Вест является... обратить этот процесс вспять и замедлить внутренние часы. | - Ano, to je... V Park West zkoumáme, jak tento proces zvrátit, a zpomalit tyto vnitřní hodiny. |
| Мы можем попробовать замедлить процесс | Můžeme se pokusit zpomalit proces. |
| Не позволили бы машине замедлить скорость до 15 км в час. | zavazadla, srolované noviny, kabáty. |
| Есть способы замедлить процесс? | Můžeme je zpomalit? |
| Мы можем замедлить его, если лишим энергии всю прилегающую секцию. | Jestli se to napájí naší energií mohli bychom to zpomalit tím, že vypneme rozvody. |
| Это, так же как и большое количество монолитных скал, должно немного замедлить наш поиск. | Spolu s množstvím kusů skal to pátrání zpomalí. - Jak moc? |
| Нет, он может замедлить мой рост. | - Mohla by zamezit můj růst. |
| Кучер, не могли бы вы немного замедлить ход? | Říkám, řidiči, můžete trochu zpomalit? |
| Забудте о торговцах. Если вы хотите замедлить нарко-трафик вам нужно для начала казнить несколько этих гре*нных банкиров. | Jestli chcete utlumit obchod s drogama, musíte popravit pár těch zkurvenejch bankéřů. |
| Мы рассказали вам, что телепаты смогут замедлить продвижение Теней. | Víte, že telepati mohou zpomalit postup Stínů. |
Перевод слов, содержащих ЗАМЕДЛИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАМЕДЛИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki