БАЗАР перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БАЗАР


Перевод:

povyk, tržiště, randál, trh, bazar, jarmark

Русско-чешский словарь



БАЗАЛЬТОВЫЙ ←

→ БАЗАР АУКЦИОННЫЙ



БАЗАР контекстный перевод и примеры


БАЗАР
контекстный перевод и примеры - фразы
БАЗАР
фразы на русском языке		БАЗАР
фразы на чешском языке
БазарBazaar
БазарBazar
Базарtrh Bazaar
базар?bazar?
Западный базарZápadní trh
и базарa bazar
на базарna bazar
на базарna trh
на базарna tržiště
ночной базарnoční trh
Собор и базарKatedrála a bazar
Чёрный БазарČerný trh Bazaar

БАЗАР - больше примеров перевода

БАЗАР
контекстный перевод и примеры - предложения
БАЗАР
предложения на русском языке		БАЗАР
предложения на чешском языке
Овощной базар.zelenina PoIeano.
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ БАЗАР В ПОЛЬЗУ ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ АТЛАНТЫBAZAR VE PROSPÉCH LAZARETU
Она 3 раза была на обложке "Харперс Базар".Byla na obálce Harperova bazaru dokonce třikrát.
Я видела фотографию домика в горах в "Харперс базар".Viděla jsem fotku horské chaty v Harperově bazaru.
Монастырь на базар стал похож.Z kláštera se stal bazar.
Так это восточный базар был, а не ГУМ.Byl tam jenom asijskej bazar a ne obchodní dům.
Суп мама в кухне к обеду варила, в детской Розелла свой ножик точила. Дочка не хочет идти на базар: "С маминых ножек вкуснее навар!"Marie měla malou ovečku, jednou s ní usnula, nebyla to ovečka, ale beránek, a Marie s ním měla malou ovečku.
- Фильтруйте базар, барышня.- Šetři se slovy, panenko.
- Спасибо за красноречие, Дьявол. - Кончай базар, приятель.- Jseš fakt stříbrný-tongued dábel.
Вы меня ждали, но я три четверти часа простоял в очереди в скобяную лавку в районе Базар.Stál jsem tři čtvrtě hodiny frontu v železářství.
- Ладно, прекратили базар!-Nechte těch keců!
Подумай об этом. Всё это пустой базар.Přemýšlej o tom.
Позже я пошёл на базар поискать что-нибудь поесть.Pak jsem se ohlížel na burze po něčem k snědku.
Затевался гнилой базар.Měli pár věcí na probírání.
Базар уловил?Už vám to došlo?

БАЗАР - больше примеров перевода

БАЗАР перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

базар



Перевод:

trh


Перевод слов, содержащих БАЗАР, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

базар аукционный


Перевод:

nákupní trh

базар крытый


Перевод:

tržnice

базар птичий


Перевод:

shromaždování stěhovavých ptáků

базара


Перевод:

trhu (2.p.)

базарами


Перевод:

trhy (7.p. mn.č.)

базарах


Перевод:

trzích (6.p.)

базаре


Перевод:

trhu (6.p.)

базарная площадь


Перевод:

tržiště

базарная ругань


Перевод:

hrubé nadávky

базарный


Перевод:

trhový

базаром


Перевод:

trhem

базару


Перевод:

trhu (3.p.)

базары


Перевод:

trhy


Русско-чешский словарь

базар аукционный


Перевод:

nákupní trh

базар крытый


Перевод:

tržnice

базар птичий


Перевод:

ptačí bazar

базарами


Перевод:

trhy (7.p. mn.č.)

базаре


Перевод:

trhu (6.p.)

базарная площадь


Перевод:

tržiště

базарная ругань


Перевод:

hrubé nadávky

базарный


Перевод:

tržní, trhový

базаром


Перевод:

trhem

базару


Перевод:

trhu (3.p.)

Перевод БАЗАР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

базар



Перевод:

м.

1. market; (на Востоке, тж. благотворительный и т. п.) bazaar

2. (предпраздничный, сезонный) fair, sale

весенний книжный базар — spring book sale / fair

3. разг. (шум, крики) uproar, row

устроить базар — create uproar

♢ птичий базар — bird colony on the seashore

Русско-армянский словарь

базар



Перевод:

{N}

շւկա

փողոց

Русско-белорусский словарь 1

базар



Перевод:

1) рынак, -нку муж., базар, -ру муж.

(ярмарка) кірмаш, -шу муж.

2) перен. разг. кірмаш, -шу муж.

птичий базар (место слёта птиц) — птушыны базар

Русско-белорусский словарь 2

базар



Перевод:

базар; кірмаш

Русско-болгарский словарь

базар



Перевод:

пазар м

Русско-новогреческий словарь

базар



Перевод:

базар

м ἡ ἀγορά, τό παζάρι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

базар



Перевод:

базар м η αγορά, το παζάρι книжный \~ η βιβλιεμπορική αγορά
Русско-шведский словарь

базар



Перевод:

{}

1. basar

Русско-венгерский словарь

базар



Перевод:

• восточныйbazár

• рынокpiac

• торговое местоvásár

Русско-казахский словарь

базар



Перевод:

1. базар;- колхозный базар колхоз базары;- книжный базар кітап базары;- ярмарочный базар жәрмеңке базары;- птичий базар құс базары;2. перен. только ед. (беспорядочный шум) что за базар? бұл неткен базар
Русско-киргизский словарь

базар



Перевод:

м.

1. базар;

2. перен. разг. (шум) дуу-дуу.

Большой русско-французский словарь

базар



Перевод:

м.

1) marché m; bazar m (на Востоке); place f du marché (место торга)

книжный базар — grande vente de livres

2) перен. разг. pétaudière f

это настоящий базар — on se dirait à la foire

устроить базар — faire du chahut (или du boucan, du chambard)

••

птичий базар — rassemblement m d'oiseaux

Русско-латышский словарь

базар



Перевод:

tirdziņš, tirgus; tirgus, kņada

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

базар



Перевод:

базар, чаршы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

базар



Перевод:

bazar, çarşı

Русско-крымскотатарский словарь

базар



Перевод:

муж. базар, чаршы

Краткий русско-испанский словарь

базар



Перевод:

м.

1) mercado m; bazar m (на Востоке); feria f (праздничный)

книжный базар — feria del libro

базар игрушек — bazar de juguetes

2) перен. разг. barahunda f, bulla f

устроить базар — armar bulla (jaleo, escándalo)

••

птичий базар — bazar de las aves

Русско-польский словарь

базар



Перевод:

Ibazar (m) (rzecz.)IIrynek (m) (rzecz.)IIItarg (m) (rzecz.)IVtargowisko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

базар



Перевод:

Rzeczownik

базар m

bazar m

kiermasz m

Potoczny jarmark m

Русско-чувашский словарь

базар



Перевод:

сущ.муж.(син. рынок) пасар; сельский базар ял пасарӗ; школьный базар шкул хатӗрӗсен пасарӗ ♦ птичий базар кайӑк пасарӗ (вӗҫен кайӑк питӗ йышлӑн йӑва тӑвакан вырӑн); устроить базар шӑвшав ҫӗкле, ҫуйхаш
Русско-персидский словарь

базар



Перевод:

بازار

Русско-норвежский словарь общей лексики

базар



Перевод:

basar

Русско-сербский словарь

базар



Перевод:

база́р м.

1) трг, пијаца, пазар

2) жарг. разговор, прича

база́рная ру́гань — псовке, свађа

за база́р отвеча́ешь! — држи реч! одговарај за дату реч!

пти́чий база́р — место где се гнезде птице на морској обали

Русский-суахили словарь

базар



Перевод:

база́р

soko (-; ma-), marikiti (-), chete (vy-; -), gulio (ma-), genge (ma-)

Русско-татарский словарь

базар



Перевод:

м 1.базар; книжный б. китап базары 2.күч.сөйл.тәртипсез кычкырыш, ыгы-зыгы, шау-шу

Русско-таджикский словарь

базар



Перевод:

базар

бозор

Русско-немецкий словарь

базар



Перевод:

м.

Markt m; Basar (восточный)

книжный базар — Buchbasar m

Русско-узбекский словарь Михайлина

базар



Перевод:

bozor

Русско-итальянский экономический словарь

базар



Перевод:

mercato, fiera

Большой русско-итальянский словарь

базар



Перевод:

м.

1) mercato m

2) разг. (шум, крик) babele f, babilonia f, cagnara f, bazar

••

устроить, поднять базар — fare / piantare casino

птичий базар — colonia di uccelli marini

Русско-португальский словарь

базар



Перевод:

м

bazar m, feira f, mercado m; (шум) barulho m, ruído m, bagunça f

Большой русско-украинский словарь

базар



Перевод:

сущ. муж. родабазар -у

2024 Classes.Wiki