КОРОЛЕВА перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры
| КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРОЛЕВА фразы на русском языке | КОРОЛЕВА фразы на чешском языке |
| ? Королева | královna |
| а вы - королева | a vy jste královna |
| А Королева | A královna |
| А королева | Královna je |
| а муравьиная королева - это как бы | Královna mravenců byla |
| А я - королева | A já jsem královna |
| А я королева | A já jsem královna |
| Амидала, королева | královna Amidala z |
| Амидала, королева Набу | královna Amidala z Naboo |
| Английская королева | anglická královna |
| английская королева | královna anglická |
| Бакстехьюд, тебя зовёт королева | Buxtehude, jsi povolána ke královně |
| Белая Королева | Bílá královna |
| Белая Королева | THE WHITE QUEEN |
| Белая Королева | WHITE QUEEN |
КОРОЛЕВА - больше примеров перевода
| КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРОЛЕВА предложения на русском языке | КОРОЛЕВА предложения на чешском языке |
| - Королева бьёт! - Ну, если ты решил... что это королева, так посмотри ещё раз. | Jestli to je u tebe královna, tak se podívej znova. |
| "Довольно, королева! | Neodcházejte, ó královno! |
| "А ваша королева?" | A vaš královna? |
| Королева червей... | - Srdcová královna! |
| Да, но она особенная. Как маленькая королева. | Jenže tahle je jiná než ostatní. |
| Ее злая и коварная мачеха-королева боялась, что однажды красота Белоснежки затмит ее собственную красоту. | Zlá ješitná královna, její macecha, se však bála... že Sněhurka bude krásnější než ona. |
| Каждый день тщеславная королева спрашивала свое волшебное зеркало: | Zrcadlo ty kouzelné, kdo krásnější je mne? |
| Что тебе, моя королева? | Má paní, nač se ptáš? |
| Красота твоя несравненна, моя королева! | Jsi velmi krásná dnes jak před lety. |
| - Моя мачеха, королева. | Královna. Má macecha. |
| Я вас предупреждаю! Если королева найдет ее здесь - она сотрет в порошок. | Já vás varuji, královna ji tu najde... a je konec, roztrhá vás na cucky. |
| старая королева хитра, и она ведьма. | královna je zákeřná... baba čarodějná. |
| Может быть, старуха-королева нашла нашу Белоснежку? | A co když královna už ví o Sněhurce? - Královna? |
| - Королева? | - Sněhurka? |
| Ну, ты ведь всех держишь на расстоянии, как королева,.. | Jsi jako úžasná, nepřístupná řekl bych královna. |
КОРОЛЕВА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОРОЛЕВА, с русского языка на чешский язык
Перевод КОРОЛЕВА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki