КОРОЛЕВА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры
| КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРОЛЕВА фразы на русском языке | КОРОЛЕВА фразы на польском языке |
| а вы - королева | a ty jesteś królową |
| а королева | a królowa |
| А я королева | A ja jestem królową |
| Английская королева | królowa Anglii |
| Белая Королева | The White Queen |
| Белая Королева | White Queen |
| больше не Злая Королева | już Złą Królową |
| будущая королева | przyszła królowa |
| Бывшая королева | Była królowa |
| была королева | była królowa |
| Быстрая Королева | Królowa Prędkości |
| В каждом гнезде есть королева | Każde gniazdo ma swoją królową |
| В каждом гнезде есть королева, но | Każde gniazdo ma swoją królową, a |
| Ваша королева | Twoja królowa |
| Ваша королева | Twoja królowa jest |
КОРОЛЕВА - больше примеров перевода
| КОРОЛЕВА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРОЛЕВА предложения на русском языке | КОРОЛЕВА предложения на польском языке |
| Моя Королева. | Wasza Wysokość Królowo. |
| Прибыла Королева! | Jej Wysokość, Królowa nadchodzi! |
| моя Королева. | Proszę poczekaj chwilę, moja Królowo. |
| Прибыла Королева! | Jej Wysokość Królowa nadchodzi. |
| - Королева бьёт! | - Król zabiera! |
| - Ну, если ты решил... что это королева, так посмотри ещё раз. | - Jeśli myślisz, że to król, spójrz raz jeszcze. |
| Королева червей... | - królowa serc! |
| Ее злая и коварная мачеха-королева боялась, что однажды красота Белоснежки затмит ее собственную красоту. | Więc ubrała Królewnę w łachmany i kazała jej pracować jako służącej. |
| Каждый день тщеславная королева спрашивала свое волшебное зеркало: "Мое зеркальце в багете, кто красивей всех на свете?" | "Lustro, lustro powiedz przecie kto jest najpiekniejszy w świecie?" |
| Что тебе, моя королева? | Jakie jest Twe życzenie, o Pani? |
| Красота твоя несравненна, моя королева! | Twa piekność jest sławna, Królowo. |
| Кто тебя убьет? - Моя мачеха, королева. | Moja macocha, Królowa. |
| - Королева? | Królowa! |
| Если королева найдет ее здесь - она сотрет в порошок. | Jeśli Królowa ją tu znajdzie, spadnie na nas jak grom z jasnego nieba. Zemści się na nas! |
| старая королева хитра, и она ведьма. | Królowa jest przebiegła. To czarownica. |
КОРОЛЕВА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОРОЛЕВА, с русского языка на польский язык
Перевод КОРОЛЕВА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki