КОРОЛЕВА перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
КОРОВНИК ← |
→ КОРОЛЕВСКИЙ |
КОРОЛЕВА перевод и примеры
| КОРОЛЕВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 100) } Ведь я Королева | Soy la reina |
| 100) } Ведь я Королева Зебра | Soy la reina Zebra |
| 100) } Я Королева | Soy la reina |
| 100) } Я Королева Зебра | Soy la reina Zebra |
| а вы - королева | y usted es una reina |
| А Королева | Y la reina |
| а муравьиная королева | hormiga reina |
| а муравьиная королева - это как бы | hormiga reina era una |
| Английская королева | La Reina de Inglaterra |
| английская королева | Reina de Inglaterra |
| Бакстехьюд, тебя зовёт королева | Buxtehude, la Reina te llama |
| белая королева | la Reina Blanca |
| Белая Королева | reina blanca |
| Белая Королева, ответьте | Adelante, reina blanca |
| больше, чем королева | más que una reina |
КОРОЛЕВА - больше примеров перевода
| КОРОЛЕВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Королева-соблазнительница к предательству Рима. | Así, gracias a los encantos de la real hechicera, el indomable númida se dispone a traicionar a Roma. |
| ≈катерина ћедичи, королева-мать, прикрывающа€ свою политическую нетерпимость к гугенотам верностью католической церкви. | Catalina de Médici, reina madre, tapa su intolerancia política hacia los Hugonotes bajo el manto de la Religión Católica. Nota: Hugonotes - el partido protestante de este período. |
| - Королева бьёт! - Ну, если ты решил... что это королева, так посмотри ещё раз. | Si eso te parece una reina, mira de nuevo. |
| Королева - очаровательная, кокетливая и... прожорливая её единственный интерес - брошеты из птички овсянки. | La reina, encantadora, coqueta y golosa, solo estaba interesada en las brochetas de Ortolan. |
| Королева выглядит чарующе в парче и атласе, восхитительно отороченном горностаем. | La reina está encantadora, con un brocado satén, deliciosamente adornado con un cinto de armiño. |
| О, моя королева, венец. | Oh, mi reina, la corona. |
| "Довольно, королева! | ¡No acabéis, oh Reina! |
| "А ваша королева?" | ¿Y vuestra Reina? |
| Да? А я - королева Румынии. | Sí, y yo la Reina de Rumanía. |
| Ну, конечно, возможно это так, тогда я - королева Румынии. | Bueno, por supuesto, puede que lo sea, y que yo sea la Reina de Rumanía. |
| Нет, вы - королева Румынии. | No, eres la reina de Rumanía. |
| Королева червей... | La reina de corazones. |
| Что королева? | - ¿La Reina? |
| Почему умерла королева Виктория, мам? | ¿Por qué murió la reina Victoria? |
| Сэр Уолтер Рэли, распростёр свой плащ над грязью так, что королева Елизавета смогла идти, не испачкав своих ног. | Sir Walter Raleigh, cubriendo el barro con su capa... para que la Reina Isabel no se manchara. |
Перевод слов, содержащих КОРОЛЕВА, с русского языка на испанский язык
Перевод КОРОЛЕВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki