НИГДЕ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НИГДЕ


Перевод:

nikde

Русско-чешский словарь



НИВЕЛИРУЮЩИЙ ←

→ НИГЕР



НИГДЕ контекстный перевод и примеры


НИГДЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
НИГДЕ
фразы на русском языке		НИГДЕ
фразы на чешском языке
Арамис, я нигде не собираюсьAramisi, nemám v úmyslu se vůbec
Больше нигдеNikde jinde
больше нигде наnikde jinde na
больше нигде неNikde jinde
больше нигде?nikde jinde?
быть нигде и ниbyl, ani
быть нигде и ниbyl, ani osoba
Вам сейчас нигдеbyste teď někde
везде и нигдеvšude a
везде и нигдеvšude a nikde
Вы нигдеjste někde
Вы нигде неjste někde
его нигдеho nikde
его нигдеNikde ho
его нигде найтиho nikde najít

НИГДЕ - больше примеров перевода

НИГДЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
НИГДЕ
предложения на русском языке		НИГДЕ
предложения на чешском языке
-Их нигде нет!-Nikde nejsou!
Столько коралловых рифов, кишащих акулами, нет нигде в мире.Už tu nejsou žádné korálové útesy, jen voda zamořená žraloky.
Сейчас нигде нельзя чувствовать себя в безопасности.Dnes nejste v bezpečí nikde.
Нигде не сработает.Nemají šanci.
Нигде.Proč se na to ptáš?
Уже нигде небезопасно путешествовать.Cestování je nebezpečné.
Дорогая, его нигде не принимают.V Charlestonu ho nikdo nepřijímá.
Странно, что мы нигде их до этого не встретили.Je zvláštní, že Gatewood odjíždí z města takovým způsobem.
Я вас нигде раньше не видел, мэм?Neviděl jsem vás někde předtím, madam?
Никого, нигде!Nikdy, nikoho!
Ты стала классным репортёром, но тебе нигде не найти лучших условий.Udělal jsem z tebe novinářku. Jinde dobrá nebudeš. Jsme tým.
Больше нигде не водится.Jinde se nevyskytuje.
Вы не имеете права нигде и никогда цитировать рукописи.-Nesmíte publikovat přímé citáty z jeho rukopisu. Následujte mě.
Пятнадцать номеров, больше такого нигде не увидите.- Honem, honem, neváhejte! Ano... pro vás taky. Děkuji vám
Такого кофе уже нигде не будет.Ta mi bude chybět.

НИГДЕ - больше примеров перевода

НИГДЕ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

нигде



Перевод:

nikde


Перевод слов, содержащих НИГДЕ, с русского языка на чешский язык


Перевод НИГДЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нигде



Перевод:

нареч.

nowhere

нигде не — nowhere; или передаётся через отрицание при глаголе + anywhere (ср. не I):

он нигде не мог найти их — he could find them nowhere, he could not find them anywhere

его, их и т. д. нигде нет — he is, they are, etc., nowhere to be found

его никто не мог нигде найти — nobody, или no one, could find him anywhere

их нельзя найти нигде кроме этого места, или кроме как в этом месте разг. — they can be found nowhere, или cannot be found anywhere, but in this place

Русско-латинский словарь

нигде



Перевод:

- nusquam (n. est qui ubique est; n. loci, n. gentium; nusquam terrarum); nullo loco;
Русско-армянский словарь

нигде



Перевод:

{ADV}

ոչ մի տեղ

Русско-белорусский словарь 1

нигде



Перевод:

нареч. нідзе

Русско-белорусский словарь 2

нигде



Перевод:

нідзе

Русско-болгарский словарь

нигде



Перевод:

никъде, нийде

Русско-новогреческий словарь

нигде



Перевод:

нигде

нареч πουθενά, οὐδαμού:

\~ его δέν ὑπάρχει πουθενά· \~ кроме μό-νο{ν}, μονάχα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

нигде



Перевод:

нигде πουθενά" его \~ нет πουθενά δεν είναι (или δε βρίσκεται)· мы ещё \~ не были δεν πήγαμε ακόμα πουθενά
Русско-шведский словарь

нигде



Перевод:

{²ing:enstan:s}

1. ingenstans

jag hittar honom ingenstans--я нигде не могу его найти

Русско-венгерский словарь

нигде



Перевод:

sehol

Русско-казахский словарь

нигде



Перевод:

нареч. еш жерде, ешқайда;- нигде его нет ол еш жерде жоқ
Русско-киргизский словарь

нигде



Перевод:

нареч.

эч кайда, эч жерде.

Большой русско-французский словарь

нигде



Перевод:

nulle part

нигде кроме — nulle part ailleurs que...

Русско-латышский словарь

нигде



Перевод:

nekur

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

нигде



Перевод:

(ич) бир ерде

его нигде нет - о бир ерде ёкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

нигде



Перевод:

(iç) bir yerde

его нигде нет - o bir yerde yoq

Русско-крымскотатарский словарь

нигде



Перевод:

нареч. (ич) бир ерде

его нигде нет — о бир ерде ёкъ

Краткий русско-испанский словарь

нигде



Перевод:

нареч.

en ninguna parte, en ningún lugar

их нигде нет — no están en ninguna parte

нигде, кроме (как)... — en ninguna parte más que en..., sólo en..., nada más que en...

Русско-монгольский словарь

нигде



Перевод:

хаа ч үгүй

Русско-польский словарь

нигде



Перевод:

nigdzie (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

нигде



Перевод:

Przysłówek

нигде

nigdzie

Русско-польский словарь2

нигде



Перевод:

nigdzie;

Русско-чувашский словарь

нигде



Перевод:

нареч. ниҫта, ниҫта та; его нигде нет вал ниҫта та ҫук
Русско-персидский словарь

нигде



Перевод:

در هيچ جا ، هيچ جا

Русско-сербский словарь

нигде



Перевод:

нигде

нигде

его ни́где нет — нигде га нема

Русский-суахили словарь

нигде



Перевод:

нигде́

(с отриц.) mahali ед., ko kote, po pote

Русско-татарский словарь

нигде



Перевод:

нар.беркайда, һичкайда, (бер) кайда да, (һич)бер җирдә, бер җирдә дә

Русско-таджикский словарь

нигде



Перевод:

нигде

ҳеҷ ҷо

Русско-немецкий словарь

нигде



Перевод:

nirgends

Большой русско-итальянский словарь

нигде



Перевод:

мест. нар.

(с отрицанием) in nessun luogo / posto, da nessuna parte

нигде не встречал такого — non ho mai visto una cosa del genere

нигде его нет — è introvabile

Русско-португальский словарь

нигде



Перевод:

нрч

em parte alguma

- нигде кроме ...

Большой русско-украинский словарь

нигде



Перевод:

наречиеніде

2025 Classes.Wiki