НАРАСХВАТ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
НАРАСХВАТ контекстный перевод и примеры
| НАРАСХВАТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАРАСХВАТ фразы на русском языке | НАРАСХВАТ фразы на чешском языке |
| НАРАСХВАТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАРАСХВАТ предложения на русском языке | НАРАСХВАТ предложения на чешском языке |
| Брось,однорукие бандиты в наше время нарасхват.Пэрл,не забудь,мне бифштекс с кровью и поменьше масла. | Můžeš toho dělat spoustu. Pearl, pro mě středně propečenej a na brambory ne moc másla. |
| В Майами-Бич кто угодно будет нарасхват, даже ты. | Miami Beach, tam můžeš zabodovat. Každý tam může zabodovat, dokonce i ty. |
| А я сегодня просто нарасхват. | A já jich mám uspokojit devět! |
| В Калифорнии эта вещь пойдет нарасхват. | Myslím, že v Kalifornii to bude hit. |
| Так случилось, что ты просто лесбиянка-нарасхват. | Myslel jsem, že je těhotná. |
| Говорили, подружка невесты идёт нарасхват, только отбивайся. | Každý to říkal... 'Budeš družička, budeš mít sex. Budeš je muset odmítat'. |
| Еще вчера я был нарасхват! | Před 24 hodinami . .. jsem byl někdo! |
| Комнатьi у меня нарасхват. | Víte, po mých pokojích je velká poptávka. |
| Я сегодня нарасхват. | Dneska jsem nějak populární. |
| Я дам вам такие результаты, что ваши акции пойдут нарасхват или начну паковать вещи. | Jestli vaše akcie nestoupnou, sama vám pomůžu laborku zavřít. |
| Ты будешь там нарасхват, со своим гусфраба. | Můžete tam mít úspěch s tím goosfraba. |
| - Я нарасхват. | Mám už plno. |
| Ты просто нарасхват. -Да, говорят. -Я вижу и сам: твои альбомы продаются, на концертах аншлаги. | Sleduju, že tvá alba jsou na špici, tvé koncerty jsou pořád vyprodány. |
| Кружки Дандали идут нарасхват на Восточном побережье! | Ty pohárky Dundalee nejvíc jedou v obchodech na pobřeží. |
| Ваши фотографии идут нарасхват. | Váš obrázek se dobře prodává. |
Перевод слов, содержащих НАРАСХВАТ, с русского языка на чешский язык
Перевод НАРАСХВАТ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki