ОКРАСИТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОКРАСИТЬ


Перевод:


zabarvit, nabarvit

Русско-чешский словарь



ОКРАСИТ

ОКРАСИТЬ В СИНИЙ ЦВЕТ




ОКРАСИТЬ контекстный перевод и примеры


ОКРАСИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОКРАСИТЬ
фразы на русском языке
ОКРАСИТЬ
фразы на чешском языке

ОКРАСИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОКРАСИТЬ
предложения на русском языке
ОКРАСИТЬ
предложения на чешском языке
Фараон приказал окрасить пурпуром розу для своей царицы,... ..и теперь, как гласит история, пурпурные розы растут на ее могиле.Jeden faraón dal pro svou královnu natřít růži na růžovo. A podle příběhu teď v její hrobce rostou divoké růže.
Я собираюсь обратиться в Nike, попросить Родмэн окрасить его волосы.Musím zavolat do Nike říct Rodmanovi aby si obarvil vlasy.
Нет, нужно окрасить предметное стекло.Ne, potřebuji zabarvit krycí sklíčko.
Это идущий, чтобы окрасить.Bude tam flek.
-Окрасить город красным.- Například toulat se bez cíle.
что-то вроде команды, которая использует кровь их жертв, чтобы окрасить их шапки.Takový tým, který používá krev svých obětí na obarvení svých čepic.
Он может завить тебе волосы, окрасить их и прочее.Dokáže ti vlasy vytočit, obarvit a tak dále.
Ќе нужно мне солнце, ƒабы окрасить небеса, ћне ничего не нужно, кроме теб€.Toturnmy skytoblue Idon'tneedanything but you
я им скажу. Ќе нужно мне солнце, дабы окрасить небеса.Idon'tneedsunshinenow to turn my sky to blue
Господи, я бы мог окрасить это место в красный цвет.Pane bože. Celé tohle místo by se dalo vymalovat červenou.
Я намерен окрасить свои руки и её и твоей кровью.Trval jsem pokrýt si ruce krví vás obou.
Для того, чтобы окрасить хотя бы один слой, пришлось бы раздавить тысячи этих милашек.Museli jich rozdrtit tisíce, aby měli dost barviva na jeden kabát.
Химическая реакция могла окрасить его.Chemická interakce by mohla způsobit změnu odstínu.
Окрасить стекло?Mohlo to obarvit to sklo?
Не успело солнце окрасить своим светом сонные итальянские равнины..Zatímco slunce vycházelo nad tichým, mlžným italským venkovem...

ОКРАСИТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

окрасить



Перевод:

obarvit


Перевод слов, содержащих ОКРАСИТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

окраситься


Перевод:

zbarvit se


Русско-чешский словарь

окраситься


Перевод:

zbarvit se

Перевод ОКРАСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

окрасить



Перевод:

{V}

գւնավորել

Русско-белорусский словарь 1

окрасить



Перевод:

совер.

1) афарбаваць, пафарбаваць

(только в знач. — покрыть слоем краски) памаляваць

окрасить пол — памаляваць (пафарбаваць) падлогу

окрасить платье — пафарбаваць сукенку

2) перен. (придать особый тон, выразительный оттенок) афарбаваць, надаць афарбоўку

Русско-белорусский словарь 2

окрасить



Перевод:

абмаляваць; афарбаваць; памаляваць; пафарбаваць

- окрасить в чёрный цвет

Русско-болгарский словарь

окрасить



Перевод:

боядисам г

Русско-греческий словарь (Сальнова)

окрасить



Перевод:

окрасить см. красить· осторожно, окрашено! προσοχή, χρώμα!
Русско-киргизский словарь

окрасить



Перевод:

сов. что

1. (покрыть краской) боёо, сырдоо;

окрасить стены масляной краской стеналарды май боёк менен сырдоо;

2. перен. (придать особый тон, оттенок) өзгөчө түр берүү.

Большой русско-французский словарь

окрасить



Перевод:

colorer vt; teindre vt (химически); peindre vt (краской); badigeonner vt (клеевой краской)

Русско-латышский словарь

окрасить



Перевод:

izkrāsot, nokrāsot

Краткий русско-испанский словарь

окрасить



Перевод:

сов., вин. п.

colorar vt, colorear vt, tinturar vt; pintar vt (покрыть краской); teñir (непр.) vt (con, en, de) (химически; тж. перен.)

Русско-польский словарь

окрасить



Перевод:

Ipomalować (czas.)IIubarwić (czas.)IIIzabarwić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

окрасить



Перевод:

Czasownik

окрасить

pomalować

wyfarbować

Русско-персидский словарь

окрасить



Перевод:

فعل مطلق : رنگ كردن

Русско-сербский словарь

окрасить



Перевод:

окра́сить

бојити, фарбати

Русско-таджикский словарь

окрасить



Перевод:

окрасить

ранг кардан, ранг молидан

Русско-немецкий словарь

окрасить



Перевод:

färben vt (пропитать краской); anstreichen vt (покрыть краской)

Большой русско-итальянский словарь

окрасить



Перевод:

Русско-португальский словарь

окрасить



Перевод:

сов

(покрыть краской) pintar vt; (ткань и т. п.) tingir vt; (придать окраску) colorir vt, прн dar (um) colorido

Русско-украинский политехнический словарь

окрасить



Перевод:


2025 Classes.Wiki