ОСУЩЕСТВИТЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОСУЩЕСТВИТЬ контекстный перевод и примеры
| ОСУЩЕСТВИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОСУЩЕСТВИТЬ фразы на русском языке | ОСУЩЕСТВИТЬ фразы на чешском языке |
| должен осуществить | a mít plný |
| должен осуществить | mít plný |
| должен осуществить подлинный | a mít plný, nepředstíraný |
| должен осуществить подлинный | mít plný, nepředstíraný |
| должен осуществить подлинный половой | a mít plný, nepředstíraný pohlavní |
| должен осуществить подлинный половой | mít plný, nepředstíraný pohlavní |
| должен осуществить подлинный половой акт | a mít plný, nepředstíraný pohlavní styk |
| должен осуществить подлинный половой акт | mít plný, nepředstíraný pohlavní styk |
| должен осуществить подлинный половой акт со | mít plný, nepředstíraný pohlavní styk s |
| как это осуществить | jak to udělat |
| мне осуществить | uskutečnění |
| могу осуществить | můžu splnit |
| могу осуществить | ti můžu splnit |
| мы сможем осуществить | můžeme uskutečnit |
| осуществить Черный кинжал | Black Dagger |
| ОСУЩЕСТВИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОСУЩЕСТВИТЬ предложения на русском языке | ОСУЩЕСТВИТЬ предложения на чешском языке |
| Я должен был осуществить его мечту. | Kvůli němu musím uskutečnit náš sen. |
| Чтобы осуществить этот план, один из нас должен умереть. | Jeden z nás musí pro tuto věc zemřít. |
| Мы помогаем людям осуществить это желание, сидя в нашей маленькой убогой конторе. Знаю, папа. | A my lidem pomáháme získat tyto věci, v naší malé, ošuntělé kanceláři. |
| И я подумала, что если смогу помочь вам осуществить вашу мечту, то буду маленькой частью вашей жизни. | A myslela jsem si, že kdybych mohla pomoci vám dvěma realizovat váš sen, měla bych aspoň malou roli ve vašem životě. |
| Когда вы оказались на борту "Наутилуса", я стал надеяться, что вы поможете осуществить мой план. | Od chvíle, kdy jste vstoupil na palubu Nautilu, jsem doufal, že budete klíčem k plánu, který jsem zamýšlel. |
| Мы приложили множество усилий, чтобы осуществить это слияние. | Na uskutečnění tohoto svazku jsme vynaložili množství energie. |
| Эту мечту можно осуществить с помощью гетеротрансплантации. | Tato naděje přichází s transplantací. |
| Господин Цугумо, по вашей просьбе я помогу осуществить ваше желание. | Pane Tsugumo, jelikož na tom trváte, vyhovím vašemu přání. |
| Боюсь, что опять с вами не соглашусь, сэр, потому что я подразумеваю если российское нападение не происходило то тогда ваш приказ осуществить План R - | - Já vám pořád nerozumím, pane. Kdyby se žádný útok nekonal, vaše rozkazy celé peruti ... |
| Когда вы намерены осуществить свой план? | Kdy jste se pro to rozhodli? |
| Поэтому такие ракеты являются чрезвычайно уязвимыми и, вместо того, чтобы рисковать их потерять в контрбатарейной борьбе, вероятно у русских не останется другого выхода, кроме как осуществить их общий запуск на самой ранней стадии конфликта. | Zmíněné misily jsou proto velice snadno dopátratelné. A proto než riskovat jejich zničení při bombardování, se zdá, že Rusové nebudou mít jinou alternativu než vystřelit je v prvních chvílích vypuklé krize. |
| Какую часть из моих действий мне стоит осуществить первой, хмм? | Kterou částí mého plánu byste začal? |
| Если бы мы могли осуществить все наши замыслы. | Když bychom si byli schopni uvědomit naše ambice. |
| Ты можешь осуществить любое заветное желание. | Splní se ti jakýkoliv sen. |
| Если я отвечу, ты выберешь мечту, которая у тебя была, и позволишь мне осуществить ее с тобой? | Jestli ti odpovím, vybereš si nějaký sen a dovolíš mi ho prožívat? |
Перевод слов, содержащих ОСУЩЕСТВИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОСУЩЕСТВИТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki