БУРАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
буран | blizard |
буран | bouře |
буран | vánice |
сильный буран | velká bouře |
БУРАН - больше примеров перевода
БУРАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это - капитаны Ким и Буран. | Pravdu říkáš, mladá dámo. |
Спасибо, Буран... | Kime, bude problém poslat mluvícího ptáka ... Přijdu na pomoc ... |
Буран, как ты нас нашел? | Rozeberu vás na náhradní díly. |
Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас. | Sněhová bouře byla příliš silná. Nemohla jsem riskovat vás tam odvézt. |
Когда начался буран? | Virginie, kdy byla ta sněhová bouře? |
И мне стало интересно, зачем такой литературный гений, как вы, собрался домой в сильный буран. | Divila jsem se, proč se jede literární génius projet, když se blíží velká bouře. |
Я не знал, что будет буран. | Nevěděl jsem, že se blíží velká bouře. |
В последней поездке, по пути домой он попал в страшный буран. | Při návratu z jedné cesty... ho zastihla prudká vánice. |
Он очень постарел, к тому же сильный буран. | Zestárl, a k tomu ta vánice. |
Сильный буран не легко пережить. | Ta vánice byla moc silná. |
Четыре года назад сильный буран сметает с горы американский отряд. | Před čtyřmi lety sFoukla velká bouře americký tým. |
- Мы попали в буран. | -Zdržel nás ten blizard. |
Начался буран, мы уже ничего не могли видеть. | Byli jsme v té slotě a neviděli na krok. |
Я работал в буран на прошлое Рождество. Ты помнишь это? | O svátcích jsem makal i ve sněhové bouři, pamatuješ? |
Я её видела в последний раз на тебе... в тот день, когда у нас был сильный буран. | Naposled jsi ji měl na sobě, když byla ta velká vánice. |