БУРАН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Буран | Buran |
буран | snowstorm |
в этот буран | in the storm |
в этот буран | in the storm ¶ |
выходить в этот буран | out in the storm |
выходить в этот буран | out in the storm ¶ |
не хочется выходить в этот буран | hate going out in the storm |
не хочется выходить в этот буран | ll hate going out in the storm |
хочется выходить в этот буран | going out in the storm |
хочется выходить в этот буран | going out in the storm ¶ |
этот буран | the storm |
этот буран | the storm ¶ |
БУРАН - больше примеров перевода
БУРАН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В такой буран до конторы не дойдёшь. | In such a snowstorm no one would get there. |
О, нет, буран? | Oh, no. Snow? |
Неделю назад я не знал, что будет сильнейший буран за последние 6 лет. | A week ago I didn't know we'd have the worst storm in six years. |
Это - капитаны Ким и Буран. | That is the Captains Kim and Buran |
Спасибо, Буран... | Thank you, Buran... |
Капитан Буран! | Captain Buran! |
Буран, как ты нас нашел? | Buran, how did you find us? |
Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас. | The blizzard was too strong. I couldn't risk trying to get you there. |
Когда начался буран? | Virginia, when was that blizzard? |
И мне стало интересно, зачем такой литературный гений, как вы, собрался домой в сильный буран. | And I wondered why a literary genius would go for a drive when there was a big storm comin'. |
Я не знал, что будет буран. | I didn't know there was a big storm coming. |
Буран сорвал телефонные кабели на дороге к границе. | The storm had cut the phone cables along the border road. |
В последней поездке, по пути домой он попал в страшный буран. | On the Iast trip, on his way home he ran into a heavy snowstorm. |
Он очень постарел, к тому же сильный буран. | He had gotten older, plus the bad storm. |
Сильный буран не легко пережить. | The heavy snowstorm was too much to handle. |