КЛЕВЕТАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КЛЕВЕТАТЬ


Перевод:


(на кого-либо) calomnier qn, diffamer qn


Большой русско-французский словарь



КЛЕВЕТА

КЛЕВЕТНИК




КЛЕВЕТАТЬ перевод и примеры


КЛЕВЕТАТЬПеревод и примеры использования - фразы
клеветатьcalomnier
клеветатьdiffamer

КЛЕВЕТАТЬ - больше примеров перевода

КЛЕВЕТАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если он заплатил за билет и не ворует полотенца, то смеем ли мы клеветать?S'il paye pour son billet et ne vole pas les serviettes de bain, qui sommes-nous pour l'accuser ?
Это вы ошиблись. Не надо клеветать на Номер Шесть.Nous ne vous laisserons pas calomnier le numéro 6 !
Ведь рот любого лжеца, как и рот злодея, должен быть хорошо заперт, чтобы он не мог клеветать,Si la bouche menteuse était scellée d'un cadenas, d'une serrure, d'une clé...
Нельзя клеветать на людей лишь потому, что они носят накидки.Tu ne peux pas calomnier un homme parce qu'il porte une cape.
Не нужно на нас клеветать!Mon mari avait une ampoule... Excusez-moi !
Возможно, ты ждешь, что я буду клеветать на других. Дам примеры того, как они напортачили.Tu attends probablement de moi que j'écrase les autres, que je donne des exemples de leurs erreurs.
Мой сын, Флинтвинч, счел себя вправе обвинять и клеветать на собственного отца.Mon fils, Flintwinch, a décidé de lancer calomnies et accusations contre son propre père.
Буду признательна, если вы прекратите клеветать на меня полковнику Янгу.J'apprécierais que vous évitiez de raconter des bobards au colonel.
Клеветать?Des bobards ?
Как ты смеешь клеветать на приличных заключенных Сэлфорда?Comment osez-vous calomnier les taulards de Salford ?
Я не позволю вам клеветать на него.Assez. Je vous laisserai pas le diffamer comme ça.
Я думаю, что это будет поощрять людей клеветать на друг друга, чтобы сохранить работу.Je crois... que ça pousse les gens à se dénigrer les uns les autres pour garder leur boulot.
Эти папы не собираются клеветать на самих себя.Ces mamelons vont pas s'enduire tout seuls.
Кардинал Борджиа, вы должны прекратить клеветать на своего брата - Гонфалоньера.C'en est assez, cardinal Borgia, de cet incessant dénigrement envers le Gonfaloniere, votre frère.
Как я смею клеветать на того, кто меня ограбил.Excusez-moi. Comment puis-je oser injurier la personne qui m'a volé!


Перевод слов, содержащих КЛЕВЕТАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод КЛЕВЕТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

клеветать



Перевод:

наклеветать (на вн.)

calumniate (d.), slander (d.); (в печати) libel (d.)

Русско-латинский словарь

клеветать



Перевод:

- calumniari (aliquem, aliquid; alicui); calumnias in aliquem instruere / adhibere; calumniis aliquem opprimere; malignare; conviciari; maledicere;
Русско-армянский словарь

клеветать



Перевод:

{V}

ամբաստանել

զրպարտել

չարախոսել

Русско-белорусский словарь 1

клеветать



Перевод:

несовер. паклёпнічаць, узводзіць паклёп

Русско-белорусский словарь 2

клеветать



Перевод:

брахаць; брохаць; паклёпнічаць

Русско-новогреческий словарь

клеветать



Перевод:

клевет||ать

несоз. (на кого-л.) συκοφαντώ, διαβάλλω, δυσφημώ, κακολογώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

клеветать



Перевод:

клеветать συκοφαντώ
Русско-шведский словарь

клеветать



Перевод:

{för_t'a:lar}

1. förtalar

{²sm'ut:skas:tar}

2. smuts|kastar

familjen smutskastades i pressen--пресса оклеветала эту семью

{²sv'ar_t:må:lar}

3. svart|målar

Русско-венгерский словарь

клеветать



Перевод:

на кого-тоrágalmazni vkit

Русско-казахский словарь

клеветать



Перевод:

несов. на кого-что өсектеу, жала жабу
Русско-киргизский словарь

клеветать



Перевод:

несов.

ушактоо, жалаа жабуу.

Русско-латышский словарь

клеветать



Перевод:

aprunāt, celt neslavu, apmelot

Краткий русско-испанский словарь

клеветать



Перевод:

несов. (на + вин. п.)

calumniar vt, difamar vt

Русско-монгольский словарь

клеветать



Перевод:

гутаах, нэр бузарлах

Русско-польский словарь

клеветать



Перевод:

Ioczerniać (czas.)IIspotwarzać (czas.)IIIszkalować (czas.)IVzniesławiać (czas.)Vzniesławić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

клеветать



Перевод:

Czasownik

клеветать

zniesławiać

oczerniać

spotwarzać

szkalować

Русско-чувашский словарь

клеветать



Перевод:

прич. действ, наст, -ещущий, прош. -етавший; деепр. -еща) глаг.несов., на когочто элекле, ҫӑх, чух, элек сар, ҫӑхав ту; на него клевещут напрасно ун ҫинчен сӑлтавсӑрах элек сараҫҫӗ
Русско-персидский словарь

клеветать



Перевод:

فعل استمراري : تهمت زدن ، افترا گفتن

Русско-норвежский словарь общей лексики

клеветать



Перевод:

baktale

Русско-сербский словарь

клеветать



Перевод:

клевета́ть

клеветати, пањкати

Русский-суахили словарь

клеветать



Перевод:

клевета́ть

-adhiri, -bughudhi, -chongea, -fitini, -kashifu, -nong'ona, -ongopa, -sawidi, -sibabi, -singizia, -teta

Русско-татарский словарь

клеветать



Перевод:

яла ягу

Русско-немецкий словарь

клеветать



Перевод:

на кого-либо

verleumden vt

Русско-итальянский юридический словарь

клеветать



Перевод:

calunniare, diffamare

Большой русско-итальянский словарь

клеветать



Перевод:

несов. (сов. оклеветать, наклеветать) на + В

calunniare vt, diffamare vt

Русско-португальский словарь

клеветать



Перевод:

нсв

caluniar vt, difamar vt

Большой русско-чешский словарь

клеветать



Перевод:

pomlouvat

Русско-чешский словарь

клеветать



Перевод:

pomlouvat, utrhat, špinit
Большой русско-украинский словарь

клеветать



Перевод:

на кого-что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: клевеща

распространять клевету о ком-н.обмовляти

Дієприслівникова форма: обмовлявши, обмовляючи

¤ клеветать на соперника -- обмовляти суперника


2020 Classes.Wiki