КОМПЬЮТЕР перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОМПЬЮТЕР
Перевод:
м.
ordinateur m; computer {kɔmpjutœr} m
персональный компьютер — ordinateur personnel (или individuel); PC {pese} m
Большой русско-французский словарь
КОМПЬЮТЕР перевод и примеры
| КОМПЬЮТЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а компьютер | et l'ordinateur |
| А компьютер | L'ordinateur |
| азблокируй компьютер | Débloque l'ordi |
| Аманда украла мой компьютер | Amanda a volé mon ordinateur |
| базовый компьютер | l'ordinateur-mère |
| большой компьютер | grand ordinateur |
| бортовой компьютер | l'ordinateur de bord |
| Бортовой компьютер | Ordinateur de bord |
| Бортовой компьютер) Внимание | Ordinateur de bord) Attention |
| был компьютер | avait un ordinateur |
| был компьютер | Il y avait un ordinateur |
| был компьютер | y avait un ordinateur |
| в компьютер | dans l'ordinateur |
| в компьютер | dans un ordinateur |
| в любой компьютер | dans n'importe quel ordinateur |
КОМПЬЮТЕР - больше примеров перевода
| КОМПЬЮТЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А теперь? С тех пор как они впервые стали посылать радиосообщения, мы разработали языковой компьютер, машину, которая переводит любой язык на наш. | Entre-temps, nous avons mis au point un ordinateur de traduction, capable de décoder toutes les langues. |
| Я прекрасно понимаю, что мы говорим на разных языках, но я знаю, что вы, наконец, разработали лингвистический декодер... или, если хотите, языковой компьютер,.. | Nous ne parlons pas la même langue, mais je sais que vous disposez d'un dictorobot, que vous appelez un ordinateur de traduction. |
| И компьютер мог быть установлен и запрограммирован принимать факторы от молодежи, здоровья сексуальное изобилие, сведения и наличие необходимых навыков. | On peut définir des critères d'âge, de santé, de fertilité sexuelle, d'intelligence et de compétences nécessaires. |
| Компьютер библиотеки. | - Archives électroniques. |
| И мой компьютер говорит, что где бы они ни были, на Земле, в колонии или на борту корабл*, группа актеров Каридиана всегда была рядом, когда они умирали. | Les archives indiquent que quel que soit le lieu où ils étaient, sur Terre, sur une colonie ou à bord d'un vaisseau, la Troupe de théâtre Karidian n'était pas loin au moment de leur mort. |
| Они поступят напрямую в судовой компьютер. | Entrez-les directement dans votre ordinateur. |
| Говорит Хансон, капитан. Пункт назначения введен в судовой компьютер. | La destination a été enregistrée directement dans nos ordinateurs. |
| В этом полете штурвалом будет управлять компьютер. | Les ordinateurs dirigeront le vaisseau. |
| - Библиотечный компьютер. | - Verrouillage des capteurs. |
| - Компьютер. - Отключитесь от штурвала. | - Désactivation de la navigation. |
| Вопреки всем попыткам отключить компьютер, "Энтерпрайз" держит курс на загадочную планету Талос-4. | Malgré tous nos efforts, l'Enterprise se dirige toujours vers une planète mystérieuse, Talos IV. |
| Данные загружены в компьютер, мистер Спок. Ждите. | Nous avons entré les données dans les ordinateurs. |
| Компьютер на борту проверит мои вычисления. | Les ordinateurs confirmeront mes chiffres. |
| Компьютер показывает 170 часов, мистер Спок. | L'ordinateur indique 170 heures, M. Spock. |
| Это - возможно не самый большой компьютер в мире, но зато самый продвинутый. | Ce n'est peut-être pas le plus grand ordinateur, mais c'est sans aucun doute le plus perfectionné. |
Перевод слов, содержащих КОМПЬЮТЕР, с русского языка на французский язык
Перевод КОМПЬЮТЕР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki