КОМПЬЮТЕР перевод
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОМПЬЮТЕР перевод и примеры
| КОМПЬЮТЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а компьютер | ma il computer |
| автомобильный компьютер | il computer dell'auto |
| Аманда украла мой компьютер | Amanda ha rubato il mio computer |
| базовый компьютер | la nave madre |
| базовый компьютер | nave madre |
| бортовой компьютер | computer di bordo |
| бортовой компьютер | di bordo |
| бортовой компьютер | il computer di bordo |
| был компьютер | aveva un computer |
| был компьютер | C'era un computer |
| был компьютер | era un computer |
| был компьютер, чтобы | un computer per |
| в главный компьютер | nel computer centrale |
| в Дайбек и синхронизировать компьютер для | alla Dybek e controllare un computer a |
| в другой раз компьютер передумает | computer cambiera'idea la prossima volta |
КОМПЬЮТЕР - больше примеров перевода
| КОМПЬЮТЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С тех пор как они впервые стали посылать радиосообщения, мы разработали языковой компьютер, машину, которая переводит любой язык на наш. | Beh da quando hanno provato a contattarci via radio, abbiamo sviluppato un traduttore computerizzato. Una macchina che traduce qualsiasi lingua nella nostra. |
| Я прекрасно понимаю, что мы говорим на разных языках, но я знаю, что вы, наконец, разработали лингвистический декодер... или, если хотите, языковой компьютер,.. | Io comprendo pienamente le nostre differenze di linguaggio, però so anche che finalmente avete perfezionato il dizionario orbitale, o come dite voi, il traduttore computerizzato. |
| И компьютер мог быть установлен и запрограммирован принимать факторы от молодежи, здоровья сексуальное изобилие, сведения и наличие необходимых навыков. | Programmandolo per accettare fattori come salute, età, fertilità intelligenza e un'intersecazione di qualità necessarie. |
| Компьютер 9-5. | Computer 9-5. |
| Шестого члена экипажа не касались проблемы анабиоза ведь он - последнее достижение электронного интеллекта: Компьютер "Хэл 9000", который может воспроизвести впрочем, некоторые эксперты предпочитают слово "имитировать" основные виды деятельности головного мозга но с несоизмеримо большей скоростью и надежностью. | Il sesto membro dell"equipaggio non ha dovuto essere messo in condizione d"ibernazione perché in realtà è l"ultimo modello in fatto di macchine pensanti il computer HAL 9. 000, che può riprodurre alcuni esperti preferiscono la parola "imitare" la maggior parte delle attività del cervello umano con una velocità e una sicurezza incalcolabilmente maggiori. |
| Далее нашим собеседником стал компьютер "Хэл 9000" к которому обращаются просто, "Хэл". | Abbiamo parlato con il computer HAL 9. 000 al quale ci si rivolge chiamandolo "Hal". |
| Компьютер 9000 ни разу не допустил ошибки или искажения информации. | Nessun computer 9. 000 ha mai commesso un errore o alterato un "informazione. |
| Сообщаем вам, что наши предварительные результаты свидетельствуют о том, что ваш бортовой компьютер 9000 ошибочно фиксирует сбой. | Dobbiamo informarvi che i nostri risultati preliminari indicano che il vostro computer 9. 000 di bordo è in errore prevedendo l"avaria. |
| Если компьютер неисправен я не вижу иного выхода, кроме его отключения. | Se funziona male non avremmo altra scelta se non quella di scollegarlo. |
| Я - компьютер "Хэл 9000". | Io sono un computer HAL 9. 000. |
| Это запись инструктажа сделанная перед вашим взлётом и по соображениям безопасности и особой важности во время полёта о ней знал лишь один член экипажа на борту ваш компьютер "Хэл 9000". | Queste sono registrazioni fatte prima della vostra partenza e che per motivi di sicurezza di estrema importanza erano note a bordo, durante la missione soltanto al vostro computer HAL 9000. |
| Проверьте компьютер. | - Controllate il computer. - È stato controllato stamattina. |
| Бортовой компьютер показывает 5 секунд до запуска. Четыре, три, два, один... | Il computer di bordo indica cinque secondi. uno. |
| Компьютер докладывает, что Феникс находится 20 миль вперед. | Il computer riporta la Phoenix a venti miglia. |
| Для расшифровки этих сообщений мне необходим компьютер. | Se devo decodificare i messaggi, ho bisogno di un computer. |
Перевод слов, содержащих КОМПЬЮТЕР, с русского языка на итальянский язык
Перевод КОМПЬЮТЕР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki