МОЛОЧНИК перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОЛОЧНИК


Перевод:

1) (сосуд) м. pot m (или cruche f) à lait

2) (продавец) laitier m


Большой русско-французский словарь



МОЛОЧНАЯ КУХНЯ ←

→ МОЛОЧНИЦА



МОЛОЧНИК перевод и примеры


МОЛОЧНИКПеревод и примеры использования - фразы
молочникlaitier
МолочникLe laitier

МОЛОЧНИК - больше примеров перевода

МОЛОЧНИКПеревод и примеры использования - предложения
Пять против десяти, что исчез молочник.Le laitier a dû disparaître.
- Молочник, мисс Стюарт. 85 центов, пожалуйста.- Qui est là? - Le laitier!
В Швейцарии, когда звонят в такой час, значит это молочник.En Suisse, quand on sonne à cette heure, c'est le laitier.
Допустим, я - мясник, а Альдо Капелли - молочник и бакалейщик, но он работает на...Disons que je suis le boucher, et Aldo Capelli le crémier et l'épicier. - Si je fais une marge de 35 pour cent...
Я надевала его, когда приходил молочник.Je l'ai enfilée pour le laitier.
Молочник!Le laitier!
Молочник оставил лишнюю бутылку молока."Une bouteille de lait de plus ce matin."
С этой Вашей привычкой, из Вас получился бы отменный молочник!Vous auriez fait un bon laitier.
Сюда идёт молочник.Voilà le laitier.
Несмотря... на смертельную рану, ... человек в шляпе... поднялся, ... собрался с духом... и... шатаясь... пошел... в ночь, ... словно молочник, ...Et bien qu'il soit mortellement blessé, le type au chapeau s'est relevé et s'est repris et a titubé dans la nuit sombre,
- Ну... - Я думала, это молочник.- Je croyais que c'était le laitier.
Молочник?- Le laitier?
Это Пат Мастард, новый молочник.Voici Pat Moutarde, le nouveau laitier.
Дерек, Дугал в беде. Он получил работу молочника, а предыдущий молочник подложил в фургон бомбу, которая взорвется, если скорость упадет ниже 4-х миль в час.Derek, Dougal est dans une camionnette de laitier avec une bombe qui pètera s'il va en dessous de 4 miles à l'heure.
Наш молочник замертво свалился на дороге.Ce matin, le laitier est tombé raide mort dans la véranda."


Перевод слов, содержащих МОЛОЧНИК, с русского языка на французский язык


Перевод МОЛОЧНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

молочник



Перевод:

1. м. (посуда)

milk-jug; milk-can

2. м. (продавец молока)

milkman*, milk-seller

Русско-армянский словарь

молочник



Перевод:

{N}

կաթնավաճառ

Русско-белорусский словарь 1

молочник



Перевод:

1) (сосуд) малочнік, -ка муж.

2) (продавец молока) малочнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

молочник



Перевод:

малочнік

Русско-новогреческий словарь

молочник



Перевод:

молочн||ик

м

1. (сосуд) τό γαλακ-ίοδοχεΙο{ν}, ἡ γαλατιέρα·

2. (продавец) ὁ γαλατάς, ὁ γαλακτοπώλης.

Русско-казахский словарь

молочник



Перевод:

сүт сауыты
Русско-киргизский словарь

молочник



Перевод:

м.

1. (посуда) сүт куйгуч (сүт куюлуучу идиш);

2. (продавец молока) сүтчү (сүт сатуучу, сүт менен соода кылуучу).

Русско-латышский словарь

молочник



Перевод:

piena trauks; piena krūze

Краткий русско-испанский словарь

молочник



Перевод:

м.

1) (сосуд) lechera f (vasija)

2) (продавец) lechero m

Русско-польский словарь

молочник



Перевод:

mleczarz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

молочник



Перевод:

Rzeczownik

молочник m

mleczarz m

Русско-сербский словарь

молочник



Перевод:

моло́чник м.

молочник млекар

Русско-татарский словарь

молочник



Перевод:

м сөт чүлмәге

Большой русско-итальянский словарь

молочник



Перевод:

м.

1) (продавец) lattaio

2) (сосуд) lattiera f

Русско-португальский словарь

молочник



Перевод:

м

(сосуд) leiteira f; рзг (продавец) leiteiro m

Большой русско-чешский словарь

молочник



Перевод:

mlékovar

Русско-чешский словарь

молочник



Перевод:

mlékovar, konev na mléko, krajáč, konvička na mléko
Большой русско-украинский словарь

молочник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.молочарсущ. муж. родамолочник

2020 Classes.Wiki