НЕВИДИМКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
НЕВИДИМКА
Перевод:
м. и ж.
человек-невидимка — l'homme invisible
быть, сделаться невидимкой — se rendre invisible
шапка-невидимка (из сказки) — chapeau m qui rend invisible, chapeau magique escamoteur
Большой русско-французский словарь
НЕВИДАННЫЙ ← |
→ НЕВИДИМЫЙ |
НЕВИДИМКА перевод и примеры
| НЕВИДИМКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будто я невидимка | si j'étais invisible |
| вампир-невидимка | une vampire psi |
| вампир-невидимка | vampire psi |
| вы невидимка | vous étiez invisible |
| Девушка-Невидимка | Femme Invisible |
| Девушка-Невидимка | la Femme Invisible |
| корабль-невидимка | un vaisseau occulté |
| не невидимка | pas invisible |
| Невидимка | Fantôme |
| Невидимка | Furtif |
| Невидимка | Invisible |
| невидимка | l'homme invisible |
| Невидимка | Le Fantôme |
| Она невидимка | Elle est invisible |
| плащ-невидимка | invisibilité |
НЕВИДИМКА - больше примеров перевода
| НЕВИДИМКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Человек-невидимка". | "L'Homme invisible". En anglais: |
| Человек-невидимка нашел способ исчезать, когда ему вздумается. | L'homme invisible c'est un homme qui a trouvé le moyen de disparaître à volonté. |
| Из чего следует, что темой сегодняшнего диктанта будет не "Человек-невидимка", а биография Шекспира. | En conséquence, le sujet de la dictée d'aujourd'hui ne sera pas "L'Homme invisible" mais la vie de Shakespeare. |
| Тогда я пошел. Моя шляпа-невидимка... и мои шестипалые перчатки | Mon chapeau électrique, ma cape invisible, et mes gants à 6 doigts ! |
| Да он натуральный человек невидимка. | C'est l'Homme Invisible, oui ! |
| Он невидимка, судья? | Un homme invisible, M. le Juge ? |
| Служанка мадам Ломон, она моя соседка, блондинка-невидимка. | Madame Lhomond, ma trop rare voisine. |
| Я невидимка! | Je suis invisible. |
| Может я и невидимка, но я ещё *не оглох*! | Dans "La famille Adams", de quel instrument joue Lurch? |
| Вы не такая уж невидимка. | Tu n'es pas si transparente que ça. |
| Не понимаю, я что, невидимка? | Je suis invisible ? |
| Навое оружие - невидимка? | Une nouvelle arme invisible ? |
| Чтобы пересечь Нейтральную Зону, мне понадобиться корабль-невидимка. | Pour traverser la Zone Neutre, il me faut un vaisseau occulté. |
| Мне нужен корабль-невидимка. | Il me faut un vaisseau occulté. |
| Корабль-невидимка может быть незамечен радаром, чего не скажешь про машину-пилу. | Un navire furtif est invisible au radar, mais pas la perceuse. |
Перевод слов, содержащих НЕВИДИМКА, с русского языка на французский язык
Перевод НЕВИДИМКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki