ПОГАШЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОГАШЕНИЕ


Перевод:


с.

(долгов) amortissement m


Большой русско-французский словарь



ПОГАШАТЬ

ПОГИБАТЬ




ПОГАШЕНИЕ перевод и примеры


ПОГАШЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
Агентства, включая погашениеde l'Office, notamment pour financer
Агентства, включая погашениеl'Office, notamment pour financer
Агентства, включая погашениеl'Office, notamment pour financer le
Агентства, включая погашениеOffice, notamment pour financer
Агентства, включая погашениеOffice, notamment pour financer le
Агентства, включая погашение остающихсяOffice, notamment pour financer le reste
включая погашениеnotamment pour financer
включая погашениеnotamment pour financer le
включая погашение остающихсяnotamment pour financer le reste
включая погашение остающихся затрат вnotamment pour financer le reste des dépenses
погашениеremboursement
погашение остающихсяfinancer le reste
погашение остающихсяpour financer le reste
погашение остающихся затрат вfinancer le reste des dépenses
погашение остающихся затрат вpour financer le reste des dépenses

ПОГАШЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОГАШЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Весь доход леди Линдон уходил почти без остатка на их погашение.Les revenus de Lady Lyndon furent sérieusement écornés... pour liquider ces dettes.
Вот деньги в погашение годовой задолженности... приюта Св.- Oui.
Он рисковал потерять именье, остаток денег ушел бы на погашение долгов.Il fut déshérité et faillit perdre Combe Magna à cause de dettes.
Сейчас платеж в погашение долга сделан, и все равно этого мало.On doit payer l'hypothèque, personne ne facture assez et on n'a pas assez d'argent. Il n'y en a jamais assez.
Ну, без доходов отца, погашение ипотечного кредита... Я не хочу переезжать.Sans le revenu de votre père, le remboursement du prêt...
Погашение кредита, сложная процентная ставка составит 37% в минуту, плюс фиксированная плата за обслуживание...Mécompréhension des frais du contrat...
В обмен на погашение долгов налоговой службе королева Софи-Энн любезно согласилась стать моей женой.En échange de l'argent qu'elle doit aux impôts, la Reine Sophie Anne, a gentiment accepté ma demande en mariage.
Ты обещал сводить меня туда, - отметить погашение ссуды. - Прости,Parce que tu m'as promis de m'emmener là-bas pour fêter le remboursement de ton prêt.
Погашение ипотеки, с девяти до пяти, постоянное изводящее чувство духовной пустоты.Rembourser des prêts, la routine de 9 h à 17 h, Un sentiment tenace de vide spirituel.
Денежные средства тратятся на погашение долга за дом, в котором мы даже больше не живёмMaintenant on doit utiliser les fonds de la fac pour payer les dettes d'une maison dans laquelle on ne vit même plus.
Потому что я рассказал ему, что большой платеж в погашение долга уходит.Parce que je lui ai dit que le ballon paiement partait.
В графе прошлое погашение кредита вы написали: "Вернула Тоду все деньги, которые одалживала на пиво"En dessous de "remboursement des emprunts précédents", vous avez mis "remboursé Todd de toutes les bières que je lui devais"
Большая часть ушла на погашение долгов, которые ты накопила за прошлые годы.Une grosse partie a servi à couvrir les dettes que vous avez accumulées au cours des trois dernières années.
Может быть я просто хочу внести свой вклад в погашение государственного долга.Peut-être que je veux participer à combler le déficit fédéral.
Обычное погашение долга.C'est une dette.


Перевод слов, содержащих ПОГАШЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод ПОГАШЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

погашение



Перевод:

с.

(долгов) paying off, clearing off; (марок) cancellation

погашение кредитов — repayment of credits

тираж погашения — final draw

Русско-армянский словарь

погашение



Перевод:

{N}

մարւմ

Русско-белорусский словарь 1

погашение



Перевод:

пагашэнне, -ння ср.

погашение долгов — пагашэнне даўгоў

погашение марок штемпелем — пагашэнне марак штэмпелем

Русско-белорусский словарь 2

погашение



Перевод:

пагашэнне; пагашэньне

Русско-новогреческий словарь

погашение



Перевод:

погаш||ение

с ἡ ἀπόσβεση {-ις}, ἡ ἐξόφληση {-ις} (долгов и т. п.):

\~ение займа ἡ ἀπόσβεσις δανείου.

Русско-казахский словарь

погашение



Перевод:

см. погасить ;- погашение займа заемды (қарызды) өтеу (қайтару); погашение судимости сотталғандықтан арылу
Русско-киргизский словарь

погашение



Перевод:

ср.

төлөө, өчүрүү (жараксыз кылуу);

погашение долгов карыздарды төлөө;

тираж погашения төлөө тиражы.

Русско-латышский словарь

погашение



Перевод:

deldēšana, dzēšana; slāpēšana

Русско-польский словарь

погашение



Перевод:

spłacenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

погашение



Перевод:

Rzeczownik

погашение n

spłacenie odczas. n

umorzenie odczas. n

Русско-польский словарь2

погашение



Перевод:

spłacenie/spłacanie, umorzenie/umarzanie, skasowanie/kasowanie;

Русско-таджикский словарь

погашение



Перевод:

погашение

адо, адо кардан(и), пардохт

Русско-немецкий словарь

погашение



Перевод:

с.

(долгов и т.п.) Tilgung f, Begleichung f

Русско-итальянский экономический словарь

погашение



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

погашение



Перевод:

(долга) rimborso

Большой русско-итальянский словарь

погашение



Перевод:

с.

estinzione f, ammortizzazione f

погашение займа — estinzione del prestito

погашение марок (почтовых) — annullo dei francobolli

в счёт погашения долга — a computo del debito

Русско-португальский словарь

погашение



Перевод:

с

anulação f; (марок) inutilização f

Большой русско-чешский словарь

погашение



Перевод:

splacení

Русско-чешский словарь

погашение



Перевод:

závěrka, účtování, uhašení, umoření, amortizace, likvidace (báňského díla), splátka
Большой русско-украинский словарь

погашение



Перевод:

сущ. ср. родапогашення
Русско-украинский политехнический словарь

погашение



Перевод:

техн., физ.

погашення; (извести - ещё) люсування


2020 Classes.Wiki