с.
voile m; couverture f, couvre-lit m (pl couvre-lits), dessus-de-lit m (pl invar) (на кровати)
ПОКРУТИТЬСЯ ← |
→ ПОКРЫВАТЬ |
ПОКРЫВАЛО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было оранжевое покрывало на кровати | couvre-lit était orange |
в покрывало | dans une couverture |
меня было оранжевое покрывало на кровати | mon couvre-lit était orange |
Покрывало | Couverture |
покрывало | couvre-lit |
покрывало | drap |
покрывало | le drap |
покрывало на кровати | couvre-lit |
покрывало, и | drap, et |
покрывало, и | le drap, et |
снежное покрывало | couvre-lit |
у меня было оранжевое покрывало на кровати | mon couvre-lit était orange |
это покрывало | cette couverture |
ПОКРЫВАЛО - больше примеров перевода
ПОКРЫВАЛО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Да. Принеси покрывало, быстрее. | Une robe de chambre, vite. |
Думаю, тебе лучше взять это покрывало с собой. | Prenez cette robe de chambre. |
Только женскую шляпу, висевшую на ветке, И покрывало самурая, которое было растоптано. | Un chapeau de femme accroché à un arbre, et un bonnet de samouraï par terre. |
Сними ноги с кровати, на ней чистое покрывало. | Ne mettez pas votre pied sur Ie lit. |
День клонит солнце к закату, и ночь расправляет покрывало. | ♪ Une mendiante sans le sou ♪ |
Вы не могли бы достать мне покрывало? | Vous pouvez me passer la couverture que j'ai mis dans le filet. |
Господин Корпанов, если бы вы действительно были торговцем тканями, вы бы сразу узнали, что это покрывало на самом деле из шерсти, а не из хлопка. | Monsieur Korpanoff, si vous étiez marchand de tissu, vous auriez su tout à l'heure que cette couverture est vraiment en laine et pas en coton. |
Дайте мне лучше покрывало. | Donnez-moi le peignoir plutôt |
А знаете, что у меня есть? Электрическое покрывало. | Mais j'ai une couverture électrique. |
Принесите покрывало. | - Amenez quelques couvertures. |
Одно стадо покрывало целых три штата. | Un troupeau s'étendait sur trois Etats. |
Покрывало... | Couverture... |
Покрывало. | Couverture... |
Покрывало? | Couverture... |
Покрывало! | Couverture... |