ПОКРЫВАЛО перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ПОКРЫВАЛО
Перевод:
покрывало
с τό σκέπασμα / τό κλινοσκέ-πασμα (на кровать) / τό μακάτι (на диван) / τό χράμι (шерстяное).
Русско-новогреческий словарь
ПОКРЫВАЛО контекстный перевод и примеры
| ПОКРЫВАЛО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОКРЫВАЛО фразы на русском языке | ПОКРЫВАЛО фразы на греческом языке |
| мое покрывало | σεντόνια μου |
| молитвенное покрывало | βέλο προσευχής |
| под покрывало | κάτω απ 'τα σκεπάσματα |
| Покрывало | Κουβέρτα |
| покрывало | πάπλωμα |
| покрывало | σεντόνι |
| Покрывало | Την κουβέρτα |
| покрывало # | metaphorical blanket # |
| покрывало для | κουβέρτα για |
| покрывало для пикника | κουβέρτα για πικ νικ |
| Снимите это покрывало | Βγάλτε το σεντόνι |
| это покрывало | το σεντόνι |
ПОКРЫВАЛО - больше примеров перевода
| ПОКРЫВАЛО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОКРЫВАЛО предложения на русском языке | ПОКРЫВАЛО предложения на греческом языке |
| Принеси покрывало, быстрее. | Φέρε ένα ρούχο. |
| Думаю, тебе лучше взять это покрывало с собой. | -Πάρε μαζί σου το ρούχο. |
| Только женскую шляпу, висевшую на ветке, И покрывало самурая, которое было растоптано. | Μόνο ένα γυναικείο καπέλο πιασμένο στο κλαδί, και ένα κασκέτο για Σαμουράι που είχε τσαλαπατηθεί. |
| Сними ноги с кровати, на ней чистое покрывало. | Πάρε τα πόδια σου από το κρεβάτι. Το στρώμα είναι καθαρό. |
| Тех, кто был здесь прежде, нет уж и в помине. Лишь я осталась здесь нищей старухой, и нет ни гроша за пазухой моей. День клонит солнце к закату, и ночь расправляет покрывало. | Αυτοί που ήρθαν από τα πριν έχουν φύγει και εγώ έμεινα πίσω, μια φτωχή ζητιάνα |
| Вы не могли бы достать мне покрывало? | Μπορείτε να μου δώσετε την κουβέρτα που είναι στο δίχτυ. |
| Господин Корпанов, если бы вы действительно были торговцем тканями, вы бы сразу узнали, что это покрывало на самом деле из шерсти, а не из хлопка. | Κύριε Κορπανώφ, αν εσείς είσασταν όντως υφασματέμπορος, θα έπρεπε να έχετε ήδη καταλάβει πως η κουβέρτα ετούτη είναι αληθινά από μαλλί κι όχι από βαμβάκι. |
| - Покрывало. | -Σκέπασμα. |
| и когда ты ушел, она взяла это покрывало и выбежала вон. | Και όταν έφυγες, πήρε εκείνα τα σκεπάσματα και έτρεξε έξω. |
| Дайте мне лучше покрывало. | - Δώσε μου μια πετσέτα. |
| - Покрывало. | - Mια πετσέτα. |
| Электрическое покрывало. | Μια ηλεκτρική κουβέρτα. |
| Прерии ими кишели. Одно стадо покрывало целых три штата. | Μαύριζαν τα λιβάδια. ΄Ενα κoπάδι απλωνόταν σε τρεις Πoλιτείες. |
| Покрывало... | Κουβέρτα... |
| Покрывало. | Κουβέρτα. |
ПОКРЫВАЛО - больше примеров перевода
ПОКРЫВАЛО перевод на греческий язык
Русско-греческий словарь (Сальнова)
покрывало
Перевод:
покрывало с το κάλυμμα* το (κλινο)σκέπασμα, η κουβέρτα (для постели)
Перевод слов, содержащих ПОКРЫВАЛО, с русского языка на греческий язык
Перевод ПОКРЫВАЛО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki