ПОКРЫВАЛО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОКРЫВАЛО


Перевод:


с.

(накидка) shawl; (вуаль) veil; (на кровать) bedspread, coverlet, counterpane


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПОКРУТИТЬСЯ

ПОКРЫВАТЬ




ПОКРЫВАЛО перевод и примеры


ПОКРЫВАЛОПеревод и примеры использования - фразы
в покрывалоin a blanket
выткать покрывалоweave the cloth
Гюнтер) ПокрывалоGunther) bedspread
закату, и ночь расправляет покрывалоclose, night's mantle descends
закончить покрывалоfinish this cloth
и ночь расправляет покрывалоnight's mantle descends
молитвенное покрывалоprayer veil
новое покрывалоa new comforter
новое покрывалоnew bedspread
под покрывалоunder the covers
ПокрывалоA blanket
Покрывалоbedspread
покрывалоblanket
покрывалоblanket #
покрывалоblanket?

ПОКРЫВАЛО - больше примеров перевода

ПОКРЫВАЛОПеревод и примеры использования - предложения
Принеси покрывало, быстрее.Get a robe, quick. Yes, sir.
Думаю, тебе лучше взять это покрывало с собой.Say, I think you'd better take that robe with you.
Я скину с тебя твое покрывало и увижу кто ты на самом деле.I'm gonna lift up your sheet and see who you really are.
Только женскую шляпу, висевшую на ветке, И покрывало самурая, которое было растоптано.Just a woman's hat caught on a branch, and the cap of a samurai that had been trampled on.
Сними ноги с кровати, на ней чистое покрывало.Take your foot off the bed. It has a clean cover on it.
День клонит солнце к закату, и ночь расправляет покрывало.Day draws to its close, night's mantle descends.
Немного да, я ... Вы не могли бы достать мне покрывало?A little yes, I can do without the coverage that I put in the net.
Господин Корпанов, если бы вы действительно были торговцем тканями, вы бы сразу узнали, что это покрывало на самом деле из шерсти, а не из хлопка.Korpanoff sir, if you were cloth merchant, you would have known earlier that coverage is really wool. And not cotton.
- Покрывало.- Bed stuff.
и когда ты ушел, она взяла это покрывало и выбежала вон.And when you left, she took those bed covers and ran out.
Звездное покрывало еще не готово?Isn't that shawl ready yet?
Дайте мне лучше покрывало. Что?Just give me the towel
Электрическое покрывало.An electric blanket.
Принесите покрывало.Bring some covers.
Уберите это покрывало.Remove that veil.


Перевод слов, содержащих ПОКРЫВАЛО, с русского языка на английский язык


Перевод ПОКРЫВАЛО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

покрывало



Перевод:

- velum; velamen (vultus velamine celare); velamentum; coopertorium; vestis (genas defendere veste); vestimentum; stratum (lecti mollia strata); stragulum; tegimen; tegimentum; integumentum; pallium;
Русско-армянский словарь

покрывало



Перевод:

{N}

ծածկոց

ծածկւյթ

սավան

սփռոց

քող

Русско-белорусский словарь 1

покрывало



Перевод:

пакрывала, -ла ср.

Русско-белорусский словарь 2

покрывало



Перевод:

покрыўка; посцілка; посьцілка

- узорчатое полотняное покрывало на кровать

Русско-новогреческий словарь

покрывало



Перевод:

покрывало

с τό σκέπασμα / τό κλινοσκέ-πασμα (на кровать) / τό μακάτι (на диван) / τό χράμι (шерстяное).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

покрывало



Перевод:

покрывало с το κάλυμμα* το (κλινο)σκέπασμα, η κουβέρτα (для постели)
Русско-венгерский словарь

покрывало



Перевод:

на постельágytakaró

на постельágyterítő

пеленаlepel

• takaró

• terítő

Русско-казахский словарь

покрывало



Перевод:

жабынды, төсек жапқыш;- она сидела под белым покрывалом ол ақ жамылғы жабынып отыр еді
Русско-киргизский словарь

покрывало



Перевод:

ср.

жабуу, жапкыч (керебетти).

Большой русско-французский словарь

покрывало



Перевод:

с.

voile m; couverture f, couvre-lit m (pl couvre-lits), dessus-de-lit m (pl invar) (на кровати)

Русско-латышский словарь

покрывало



Перевод:

apsegs, pārklājs, seģene, pārsegs, sega

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

покрывало



Перевод:

орьтю

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

покрывало



Перевод:

örtü

Русско-крымскотатарский словарь

покрывало



Перевод:

ортю

Краткий русско-испанский словарь

покрывало



Перевод:

с.

velo m; colcha f, sobrecama f, cobertor m, cubrecama f (на кровати)

Русско-монгольский словарь

покрывало



Перевод:

бүтээлэг хөнжил

Русско-польский словарь

покрывало



Перевод:

Inarzuta (f) (rzecz.)IIzasłona (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

покрывало



Перевод:

Czasownik

покрывать

okrywać

przykrywać

kryć

Rzeczownik

покрывало n

przykrycie odczas. n

narzuta f

Przenośny zasłona f

Русско-польский словарь2

покрывало



Перевод:

przykrycie, kapa, narzuta;narzutka;zasłona;

Русско-чувашский словарь

покрывало



Перевод:

сущ.сред.; множ. покрывала (ал, -алам) ҫйтӗ, ҫиттй, вйтӗ, виттй; покрывало на кровать кравать ҫиттй
Русско-персидский словарь

покрывало



Перевод:

رو پوش ؛ رو تختي

Русско-норвежский словарь общей лексики

покрывало



Перевод:

sengeteppe

Русский-суахили словарь

покрывало



Перевод:

покрыва́ло

barakoa (-), gandi (-), gubiko (ma-), guo (ma-), kipindo (vi-), tandiko (ma-), farisha (-; ma-);

покрыва́ло на похоро́нных носи́лках — deuli (-), subaya (-);

(вид спецодежды) kishamia (vi-);

покрыва́ло, закрыва́ющее лицо́ у мусульма́нских же́нщин — shiraa (-), buibui (ma-);покрыва́ло бе́лое (для подтверждения невинности невесты) — kisarawanda (vi-)

Русско-татарский словарь

покрывало



Перевод:

с япма

Русско-таджикский словарь

покрывало



Перевод:

покрывало

парда, ҳиҷоб, ниқоб, чодар

Русско-немецкий словарь

покрывало



Перевод:

с.

(на кровать) Bettdecke f

Русско-узбекский словарь Михайлина

покрывало



Перевод:

choyshab

Большой русско-итальянский словарь

покрывало



Перевод:

с.

1) velo m, manto m

2) (для постели) coperta f; copriletto m

Русско-португальский словарь

покрывало



Перевод:

с

coberta f, cobertura f; (накидка) capa f, véu m; (на кровати) colcha f

Большой русско-чешский словарь

покрывало



Перевод:

přikrývka

Русско-чешский словарь

покрывало



Перевод:

pokrývka, závoj, přikrývka, deka
Большой русско-украинский словарь

покрывало



Перевод:

сущ. ср. родапокривалоот слова: покрывать кого-что чем глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: покрывая

ср. покрытьпокривати

Дієприслівникова форма: покриваючи


2020 Classes.Wiki