РЕВАНШ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
РЕВАНШ
Перевод:
м.
revanche f
взять реванш — prendre sa revanche
матч-реванш — match {matʃ} m revanche, revanche f
Большой русско-французский словарь
РЕВАНШ перевод и примеры
| РЕВАНШ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| взять реванш | prendre ma revanche |
| должны провести матч-реванш | dois une revanche |
| должны провести матч-реванш | vous dois une revanche |
| матч реванш | une revanche |
| матч-реванш | la revanche |
| матч-реванш | revanche |
| провести матч-реванш | une revanche |
| Реванш | Revanche |
| реванш | revanche et |
| Реванш | Revenge |
| реванш | une revanche |
| реванш | vengeance |
| реванш | venger |
| реванш у | ma revanche sur |
| реванш у | ma revanche sur le |
РЕВАНШ - больше примеров перевода
| РЕВАНШ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты сможешь взять реванш на пикнике Спортивного Клуба. | Vous étiez avec vos camarades ? Ils sont près du garage à bateaux. |
| - Так возьмите реванш. | Justement, jouez-lui un tour. |
| Не хотите матч-реванш? | Voulez-vous une revanche ? Je m'en fous ! |
| Crazy Legs: Реванш... | Ca remonte au temps où |
| Твой отец пытается взять реванш. | C'est votre père qui s'amende. |
| Ты поднимешься, Анатоль, ты должен взять реванш. | Ils sautent. Eh bien, Anatole peut sauter aussi, hein? |
| И Анатоль должен взять реванш. | Anatole doit avoir son revengement. |
| Жители деревни Бличинг надеются взять реванш, Дживс,.. свести старые счеты с соседней деревней. | Les citoyens du Haut-Blanchiment nous réjouissons de cette match, comme une chance de régler de vieux comptes avec le village voisin. |
| Рокетбол. Матч-реванш с Баширом на следующей неделе. | De votre revanche de squash contre Bashir la semaine prochaine. |
| Мы хотим матч-реванш. | - On veut la revanche. |
| Говорю тебе, Oдo, у Дуката на уме всего одно - реванш. | Dukat n'a qu'une chose en tête : se venger. |
| -За тобой реванш! | - Je veux ma revanche ! |
| если захотите взять реванш ... | C'est quand vous voulez pour la revanche. |
| Приходи завтра на реванш. | Reviens demain pour la revanche. |
| Хочешь матч-реванш? | Tu veux ta revanche ? |
Перевод слов, содержащих РЕВАНШ, с русского языка на французский язык
Перевод РЕВАНШ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki