РОМАНТИК перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
РОМАНТИК перевод и примеры
| РОМАНТИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безнадежный романтик | désespérément romantique |
| безнадежный романтик | incorrigible romantique |
| вы романтик | Vous êtes un romantique |
| же романтик | aussi romantique |
| же романтик, как | aussi romantique que |
| нас романтик | est romantique |
| настоящий романтик | un vrai romantique |
| настоящий романтик | vrai romantique |
| не романтик | pas romantique |
| не романтик | un romantique |
| неисправимый романтик | incurable romantique |
| неисправимый романтик | une romantique |
| Он романтик | C'est un romantique |
| он романтик | il est romantique |
| он романтик | qu'il est romantique |
РОМАНТИК - больше примеров перевода
| РОМАНТИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да, а Вы романтик, верно? | Et vous, plutôt romanesque, non ? |
| Я в душе романтик. | C'est mon côté romantique. |
| - Ты такой же романтик, как и Джанет. | - Tu es aussi romantique que Janet. |
| Если мне позволено будет заметить, Ваше Величество, я пытался предупредить Вас, но Вы, сир, неизлечимый романтик. | Bien, si j'ose le dire, Votre Majesté J'ai essayé de vous prévenir, mais Sire, vous êtes un romantique incurable. |
| Вы, я вижу, романтик. | Vous avez des idées romantiques. |
| Вы правы, я романтик. | C'est bien ma veine. |
| Ты ведёшь себя дерзко, но в душе ты - романтик. | - Mais oui. Tu dis ça mais tu es un sentimental. |
| Неисправимый романтик. | Quel romantique! |
| - Он романтик. | - Non, il est romantique. |
| Вы - романтик, Джим. | Comme vous êtes romantique, Jim. |
| А ты настоящий романтик. С этим не поспоришь. | Quel grand romantique tu fais! |
| Неизлечимый романтик - миссис Бонд. | Une incurable romantique Madame Bond. |
| Ну что, романтик? | OK, triquard. |
| - Да, я романтик. | - Oui, je suis romantique. |
| - Oн романтик. | - C'est un sentimental. |
Перевод слов, содержащих РОМАНТИК, с русского языка на французский язык
Перевод РОМАНТИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki