СИМВОЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СИМБИОЗ ← |
→ СИМВОЛИЗАЦИЯ |
СИМВОЛ перевод и примеры
| СИМВОЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А куртка - это символ | Cette veste symbolise |
| А куртка - это символ нашего | Cette veste symbolise notre |
| А куртка - это символ нашего успеха | Cette veste symbolise notre succès |
| был символ | avait un symbole |
| был символ | un symbole |
| видел этот символ | déjà vu ce symbole |
| видел этот символ | vu ce symbole |
| видел этот символ | vu ce symbole quelque |
| видел этот символ раньше | ai déjà vu ce symbole |
| видел этот символ раньше | déjà vu ce symbole quelque part |
| видела этот символ | déjà vu ce symbole |
| видела этот символ | vu ce symbole |
| видела этот символ раньше | ai déjà vu ce symbole |
| видела этот символ раньше | déjà vu ce symbole avant |
| видела этот символ раньше | vu ce symbole avant |
СИМВОЛ - больше примеров перевода
| СИМВОЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я нашел странный символ он состоял из четырех линий и заканчивался треугольником | Alors, j'ai trouvé ce symbole c'est très étrange. Il avait quatre lignes et des petits triangles au bout. |
| ...и столь отличный от него символ, "Железный Человек" - ...осколок Средних веков... бессердечный - бездушный - угрожающий | et son symbole si contrasté, l'homme de fer, un reste du Moyen Age cruel, sans âme sinistre |
| Символ американской женщины. | - Ou de me maquiller ? - Non. |
| Эта фигура - символ Палладистов. *** | Cette figure est le symbole des Palladistes. |
| Это наш символ. | Ce symbole est le nôtre! |
| Символ мира - голубь. | La colombe de la paíx est un pígeon. |
| Она говорила " Это символ нашей дикой и пламенной любви" | Elle disait toujours : "C'est un symbole de notre amour sauvage et fougueux." |
| Символ жизни... и вечности. | Le symbole de la vie... et de l'éternité. |
| Это особый символ нашего заведения. Разве они не милы? | La spécialité de la maison. |
| эта заклинившаяся шестерёнка превратилась в символ. | Une roue tournait à l'envers. Ce fut pour moi un symbole. |
| Я хочу видеть тебя в таком виде.. Эта диадема и фата символ чистоты... столь белые и прозрачные... что можно заглянуть в твою безупречную душу. | Je veux te regarder ainsi, avec ce voile, symbole de pureté... ta candide pureté. |
| Символ того, что ты всегда можешь сюда вернуться. | Un symbole pour vous témoigner que vous êtes toujours le bienvenu. |
| Символ того, что я всегда могу туда вернуться. | La preuve que je serai toujours bien accueilli chez eux. |
| Наш символ страды. | La fleur allemande de la moisson. |
| Это не просто пушка, а символ сопротивления Испании. | C'est le seul symbole de résistance qu'il reste à l'Espagne. |
Перевод слов, содержащих СИМВОЛ, с русского языка на французский язык
Перевод СИМВОЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki